...
首页> 外文期刊>Car Graphic >聞きしに勝る威力:アウディ TTクーペ 3.2 クワトロ S-line (AUDI TT Coupe 3.2 quattro S-line),アウディ A3 3.2 クワトロ (AUDI A3 3.2 quattro)
【24h】

聞きしに勝る威力:アウディ TTクーペ 3.2 クワトロ S-line (AUDI TT Coupe 3.2 quattro S-line),アウディ A3 3.2 クワトロ (AUDI A3 3.2 quattro)

机译:助听功能:AUDI TT Coupe 3.2 quattro S-line,AUDI A3 3.2 quattro

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

期待の大型新人がやってきた。 アウディが開発したDirect Shift Geabox、つまリツインクラッチを用いたMTベ一スのATが、TTク一ペとA3に搭載きれて日本上陸を果たしたのだ。 もちろん新型A3にも並々ならぬ興味を抱いているつもりだが、それ以上にDSCに対する興味は津々だった。 なにしろポルシェ962Cが現役バリバリだったころ、つまり15年ほど前に初めてレ一シングカー用に実用化されたのと同じ技術がロードカーに採用されたのだ。これほど凝った機構がはたして実用的なメリットを生み出すのか、それともカタログを彩るための添え物にすぎないのか、それはモータースポーツフアンならずとも大いに気になるではないか。
机译:预计大型新移民已经到来。由奥迪开发的Direct Shift Geabox和使用Tsumari双离合器的基于MT的AT在完全安装在TT Cup和A3中后登陆日本。当然,我会对新型A3产生极大的兴趣,但是我对DSC更加感兴趣。毕竟,当保时捷962C投入使用时,也就是说,公路车采用了大约15年前首次在赛车上实际使用的技术。这种精心设计的机制是否会带来实际的好处,还是只是作为目录的附件,即使它不是赛车迷,这也不是一个大问题吗?

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号