首页> 外文期刊>Car Graphic >プロトタイプに乗る:BMWグループ、イノヴェーション·デイ、エフィシェント·ダイナミクス2012 (BMW Group Innovation Day. Efficient Dynamics 2012)
【24h】

プロトタイプに乗る:BMWグループ、イノヴェーション·デイ、エフィシェント·ダイナミクス2012 (BMW Group Innovation Day. Efficient Dynamics 2012)

机译:乘坐原型车:宝马集团创新日,Efficient Dynamics 2012

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

ミュンヘンから北西30kmの位置にあるマイザッハのフアステンフェルドブルック空港。空港跡地の一部をBMWが買収し、BMWドライビング·アカデミーのトレーニングセンターに改装してオープニングセレモニーを行なったのは、われわれが訪れた9月17日の、つい3日前のことだったと聞く。初めての“客人”となったわれわれを、滑走路にパイロンを並べた仮設コースで赤い2台のBMW 1シリーズが待ち構えていたのだが、背後に回るとテールゲートには車名を表わすエンブレムがいっさい付いていない。それもそのはず、この不気味な1シリーズこそ、長らく噂になっていたBMW製新型3気筒エンジンを積んだプロトタイプだったのだ。
机译:位于慕尼黑西北30公里处的迈萨赫的Huastenfeldbrook机场。听说我们在9月17日访问宝马仅三天,就获得了原机场的一部分并将其改建为宝马驾驶学院的培训中心,以举行开幕仪式。两个红色的BMW 1系列正在等待我们,他们成为跑道上排成一列的临时跑道上的第一个“客人”,但是当我们转身离开时,后挡板上没有代表汽车名称的标志。未附加。没错,这个令人毛骨悚然的1系列是传闻已久的新型BMW 3缸发动机的原型。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号