首页> 外文期刊>Car Audio and Electronics >ON WINGS OF DESIRE: THIS ANGEL-THEMED ECLIPSE IS OUT OF THIS WORLD
【24h】

ON WINGS OF DESIRE: THIS ANGEL-THEMED ECLIPSE IS OUT OF THIS WORLD

机译:在欲望之翼上:这个以天使为主题的日食已经超越了这个世界

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

AFTER MORE THAN 10 YEARS IN THE CAR AUDIO BUSINESS, MICHIGAN INSTALLER JOHN WILLIAMS WAS TIRED. Tired of pouring months of work into cars only to see others get the glory; tired of being hemmed in by his clients' wants, needs and budgets; and, most of all, tired of standing back and watching his creations for other people take home award after award. "I was just sick of sitting in the bleachers," Williams remembers, "and I wanted to get out and show people what we can do I was building cars for everybody else and never had a car for myself." So, in the summer of 2005, he decided to do something about it, picking up a wrecked 1998 Mitsubishi Eclipse at auction for USD500 He then enlisted help from his father, John Sr., and went to work in his Ionia, Ml shop, revamping the car inside and out and installing more than USD100,000 in modifications. "We did the whole thing, built the whole car in 40 days from start to finish," Williams says "And we pretty much did everything on it; the paintwork, the air-brushing, I guess I just took it a little too far," he laughs.
机译:从事汽车音频业务超过10年之后,密歇根州安装者约翰·威廉姆斯(JOHN WILLIAMS)被淘汰。厌倦了将几个月的工作投入到汽车中,只是看到别人获得了荣耀;厌倦了客户需求,需求和预算的束缚;最重要的是,他厌倦了退缩并看着别人的作品获得奖项。威廉姆斯回忆说:“我只是坐在看台上感到厌烦,我想出去向人们展示我们能做什么,我在为其他人制造汽车,却从未为自己制造汽车。”因此,在2005年夏天,他决定采取一些行动,以$ 500美元的价格在拍卖会上买了一辆残破的1998年三菱日食,然后他从父亲约翰(John Sr.)那里寻求帮助,并在他位于爱奥尼亚(Ionia)的Ml商店工作,进行内外翻新,并安装超过100,000美元的改装件。威廉姆斯说:“我们完成了整个过程,从头到尾用了40天的时间就完成了整车的制造,我们几乎完成了所有工作;油漆,喷枪,我想我把它拉得太远了,“ 他笑了。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号