...
首页> 外文期刊>Car Graphic >NISSAN SERENA 20RS S(ニッサン セレナ20RS/S):“大きく”モデルチェンジ
【24h】

NISSAN SERENA 20RS S(ニッサン セレナ20RS/S):“大きく”モデルチェンジ

机译:尼桑SERENA 20RS S:“重大”型号变更

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

ニッサン·セレナがひとまわり大きなボディを与えられて生まれ変わった。保守的で無難だった先代に比べ、大胆で個性的なデザインを得た新型は若いユーザーの取り込みも狙っている。 “5ナンバーミニバン”は競争の厳しさという意味では一二を争うカテゴリーであり、昨今では「ミニバンだから」「この価格だから」といったエクスキューズが許されなくなってきた感もある。 ここ数ヵ月、新製品ラッシュが続いているこのクラスへ投げかけられた、日産の回答やいかに。
机译:日产Serena的身体稍大,因此重生。相比其前身是保守和安全的,具有大胆和独特设计的新型号还旨在吸引年轻用户。 “ 5号小型货车”是在激烈竞争中竞争的类别,似乎不再允许诸如“因为它是小型货车”和“因为它是这个价格”之类的借口。日产汽车的答案以及如何将其投放到此类产品中,在过去的几个月中,新产品的热潮一直持续着。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号