首页> 外文期刊>Natural Gas Week. >US Natural Gas Futures Inch Down Though Storage Surplus Shrinking
【24h】

US Natural Gas Futures Inch Down Though Storage Surplus Shrinking

机译:尽管存储盈余减少,美国天然气期货仍在下跌

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

US natural gas futures for July ended the week in the upper $2.20s after a mid-week attempt by bulls to push the contract into the $2.50s fell short. The contract gained a couple of cents Friday in lackluster trading in contrast to recent heightened volatility. July futures staged a two-session, 12c rally that pushed the contract into the upper $2.40s early in the week. But that was followed by a two-session, 17c decline into the mid- to upper $2.20s. Much of that loss came on Thursday, when the July gas contract fell 6% after the storage data reminded traders about the overwhelming glut of gas still in the ground.
机译:在多头试图将合约推高至2.50美元的一周中间尝试之后,美国7月份天然气期货价格本周收高于2.20美元。与最近波动加剧相比,周五该合约在低迷的交易中上涨了几美分。 7月期货上演了两个交易日,12c的涨势,该合约在本周初将其推高至2.40美元上方。但这之后是两个交易日,每盎司17c下跌至中高$ 2.20s。大部分损失发生在周四,当存储数据提醒交易员有关地下仍然有大量天然气供不应求时,7月天然气合约下跌了6%。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号