首页> 外文期刊>Natural Gas Week. >Hess Makes Grand Entrance Into Utica Shale, Deals Worth $1.3Bln
【24h】

Hess Makes Grand Entrance Into Utica Shale, Deals Worth $1.3Bln

机译:赫斯进军尤蒂卡页岩,交易价值13亿美元

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Hess entered the emerging Utica Shale in a big way last week, inking two deals worth a combined $1.34 billion that will give it 185,000 net acres in the liquids-rich Ohio play. In the largest of the two deals, Hess agreed to pay $750 million to acquire privately held Marquette Exploration along with other leases in the play. That deal will bring Hess a 100% working interest in 85,000 net acres in Ohio. The smaller of the two deals was a $593 million joint venture with coal giant Consol Energy. That agreement will bring Hess a 50% working interest in Consol's 200,000 net acre position in eastern Ohio — or 100,000 acres net to Hess.
机译:上周,赫斯(Hess)大步进入新兴的尤蒂卡页岩,签署了两笔总价值达13.4亿美元的交易,这将使其在液体丰富的俄亥俄州打出185,000英亩的净土地。在两笔交易中最大的一笔交易中,赫斯同意支付7.5亿美元收购私人持有的马奎特勘探公司(Marquette Exploration)以及该剧中的其他租约。这项交易将使Hess在俄亥俄州的85,000亩净土地上拥有100%的工作权益。两笔交易中较小的一笔是与煤炭巨头Consol Energy的5.93亿美元合资企业。该协议将使Hess在Consol在俄亥俄州东部的200,000英亩净土地中拥有50%的工作权益-或为Hess净100,000英亩。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号