【24h】

Supply Analysis

机译:供应分析

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The supply of primary aluminium in the world outside of China has been flat for the past month or so, with a few restarts in New Zealand and Germany, and a curtailment in South Africa, But rumours of a furtherlm tpy of restarts in China for Q3 have been circulating. These may be justified, if April and May demand trends continue, but may lead to drastic international oversupply if those demand figures had more to do with restocking and government purchases than fundamental consumption. Until further information confirms these restarts we are maintaining our surplus for 2009 at 1.6m tonnes, but have lowered our surpluses for 2010 and 2011 on the assumption that new Indian projects will be delayed on readily available Chinese capacity, and that these idle Chinese potlines will be brought back on-line more slowly.
机译:在过去的一个月左右的时间里,中国以外世界各地的原铝供应基本持平,新西兰和德国的铝供应有所重启,而南非则有所减少,但有传言称中国第三季度将有更多的铝供应重启一直在流传。如果4月和5月的需求趋势持续下去,这可能是合理的,但如果这些需求数字与基本库存相比更多地与补充库存和政府购买有关,则可能导致国际供过于求。在进一步的信息确认这些重启之前,我们将2009年的盈余保持在160万吨,但是假设印度的新项目将因现有的中国产能而推迟,并且这些闲置的中国钾肥将在2010年和2011年减少盈余,慢慢地重新联机。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号