...
首页> 外文期刊>Nefte Compass >Gazprom Seeks JV With CNPC To Sell Gas In China
【24h】

Gazprom Seeks JV With CNPC To Sell Gas In China

机译:俄罗斯天然气工业股份公司寻求与中国石油集团合资在中国销售天然气

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Gazprom has targeted gaining direct access to Chinese consumers as a compromise to end years of price negotiations with China on natural gas supplies. The Russian state company is interested in forming a joint venture with state China National Petroleum Corp. (CNPC) to sell gas inside China, as well as signing a contract to supply gas to CNPC, Stanislav Tsygankov, head of Gazprom's department for international operations, told the company's corporate magazine. He says such a venture could help the companies "to bring closer their positions on issues of gas prices for China."
机译:俄罗斯天然气工业股份公司的目标是获得直接与中国消费者接触的机会,以此作为与中国就天然气供应结束多年价格谈判的妥协。俄罗斯国有公司有兴趣与中国国家石油天然气集团公司(CNPC)成立一家合资公司,以在中国境内销售天然气,并有意向俄罗斯石油天然气公司供应天然气的合同,俄罗斯天然气工业股份公司国际业务部负责人Stanislav Tsygankov告诉公司的企业杂志。他说,这样的冒险活动可以帮助两家公司“在中国的天然气价格问题上更加紧密地联系在一起”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号