首页> 外文期刊>NCO 9000+14000 >Два рычага управления на один результат: закон Сарбейнса-Оксли и ИСО 9001
【24h】

Два рычага управления на один результат: закон Сарбейнса-Оксли и ИСО 9001

机译:一个结果有两个杠杆:Sarbanes-Oxley和ISO 9001

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

За истекшие три года с момента принятия закона Сарбейн-са-Оксли (далее - Закон SOX) многие компании уже внедрили дополнительные процедуры контроля, другие же только начинают эту работу. Руководители стали осознавать, что применение требований Закона SOX в полном объеме - это довольно дорогое удовольствие, требующее отдачи всех сил. Теперь они ищут эффективные пути интеграции рычагов управления, предусмотренных этим законом, в существующие системы менеджмента. С 1987 г. просвещенные менеджеры, которые стремились улучшить эффективность своих систем, с успехом применяли стандарты ИСО 9000. Встав на защиту планового, объектно-ориентированного стиля управления, многие руководители обнаружили, что соответствие требованиям ИСО 9001:2000 позволяет организациям демонстрировать надлежащее ведение бизнеса во всех его аспектах, включая требуемые Законом SOX процедуры финансового контроля. Стандарт ИСО 9001:2000 дает компаниям возможность более эффективными путями достичь соответствия требованиям Закона SOX. Так, Закон предписывает руководителю, что нужно сделать, а стандарт дает указания, как это лучше претворить в жизнь. Эксперты видят в таком интегрированном подходе финансовые преимущества. Хотя планирование изменений и внедрение их в систему менеджмента требует больших усилий, непрерывный рост производительности приводит в конечном счете к экономии средств организации. Некоторые компании возместили свои издержки менее чем через год, имея в активе улучшения, которых не смогли бы достичь, внедрив только лишь процедуры, необходимые для соблюдения положений Закона SOX. Поэтому интегрированный подход ИСО 9001/ SOX является вполне жизнеспособной альтернативой.
机译:自通过《萨班斯法案》(Sarbanes-s-Oxley Act,以下简称SOX法)以来的过去三年中,许多公司已经实施了额外的控制程序,而其他公司则刚刚开始这样做。高管们已经意识到,完全应用SOX要求既昂贵又具有挑战性。他们现在正在寻找有效的方法,将法律手段整合到现有的管理系统中。自1987年以来,寻求提高系统效率的开明的管理人员已经成功地应用了ISO 9000标准,通过倡导有计划的,面向对象的管理风格,许多主管发现ISO 9001:2000合规性使组织能够证明良好的业务。所有方面,包括SOX要求的财务控制程序。 ISO 9001:2000使公司能够更有效地达到SOX要求。因此,该法律规定了领导者该做什么,而该标准则给出了如何最好地实施的指示。专家认为,这种综合方法可以带来经济利益。尽管计划变更并将其实施到管理系统中需要付出很多努力,但持续提高生产率最终会为组织节省成本。一些公司在不到一年的时间里就收回了成本,并通过仅执行符合SOX要求的程序无法实现的改进来收回成本。因此,集成的ISO 9001 / SOX方法是一种可行的选择。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号