Die London Metal Exchange (LME) will ein einjahriges Pilotprojekt inChina in Angriff nehmen. Dabei will die weltweit grosste MetallborseLagerhaus-Dienstleistungen anbieten. Das Programm sei in Zusammenarbeitmit Henry Bath geplant, die von CMST Development Co Ltd. undder Mercuria Energy Group unterstutzt werden, teilte die Borse anlasslichdes in dieser Woche in London stattfi ndenen Metallbranchentreffen LMEWeek mit. Das Pilotprojekt soll am 31. Dezember beginnen und uber daselektronische Verzeichnis “LMEshield system“ laufen. Zunachst ist dasProjekt fur Shanghai geplant, soll aber nach den Vorstellungen der LMEauf andere Stadte ausgedehnt werden.
展开▼
机译：伦敦金属交易所（LME）希望在中国启动一个为期一年的试点项目。全球最大的金属交易所希望提供仓储服务。该计划是与CMST Development Co Ltd管理的Henry Bath合作计划的。 Borse在金属工业会议LMEWeek上宣布这一消息，而Mercuria能源集团得到了支持，该会议将于本周在伦敦举行。该试点项目计划于12月31日开始，并通过电子目录“ LMEshield system”运行。该项目最初计划在上海进行，但LME计划将其扩展到其他城市。
展开▼
