VOXAN FREUNDE: Die Werkstore in Issoire sind dicht, doch DIE MARKE LEBT WEITER: in den Garagen und Herzen der Fans.

摘要

Das gallische Dorf des Widerstands gegen die ubermachtige, auslandische Motorradwelt liegt jetzt in Deutschland - und leistet nur noch wenig Gegenwehr. Auf der Karte kann man es nicht finden. Es geistert als Kommunikationsnebel inmitten zahlloser Knauel von Glasfaserleitungen und sonstiger Internet-Kabel und -Server innerhalb deutscher Grenzen umher, nur peripher bisweilen noch mit der Grand Nation vernetzt. Manchmal aber materialisiert es sich auch ganz real als Traube von motorradverruckten Individualisten in irgendwelchen privaten Hinterhofwerkstatten oder als tieffliegender Stosstrupp auf herrlichen Landstrassen, unterwegs zu Ehren der franzosischen Motorradfirma mit ihren pragnanten Produkten - und naturlich auch einfach nur zum Spass. Voxan-Freunde Deutschland nennen sie sich (www.voxan-freunde.de), gleichermassen Freunde der Marke wie auch Manner - und vereinzelt Frauen-, die eine Leidenschaft und deren gemeinschaftliche Pflege verbindet.