...
首页> 外文期刊>Kautschuk + Gummi, Kunststoffe >Fast retrofitting of rubber injection molding machines
【24h】

Fast retrofitting of rubber injection molding machines

机译:橡胶注射成型机的快速改造

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The successive changeovers of production machinery to modern safety technology is commonplace in industrial automation. During retrofit of rubber injection molding machines for the production of high-quality rubber gaskets, the safety technology has been adapted to the new requirements in the sense of the current Machinery Directive. This problem was solved with a standardized security solution based on a modular safety system. The advantage of each machine, whether large or small, has a standardized design, which also retooling is accelerated, benefiting the maintenance department of clarity thus obtained. The central component of the new safety technology is the modular safety system (MSS) 3RK3 Siemens Sirius. Leave at the Advanced Base unit right up to nine expansion modules - fail-safe and standard - baying. For the Profibus communication can on the left side an appropriate add-on module to be supplemented. Is programmed using the MSS ES software from Siemens, the settings via a USB adapter or via Profibus communication to the device are transmitted.
机译:从生产机械到现代安全技术的连续转换在工业自动化中很常见。在改造用于生产高质量橡胶垫片的橡胶注射成型机的过程中,安全技术已按照当前的机械指令适应了新的要求。通过基于模块化安全系统的标准化安全解决方案解决了该问题。每台机器的优势,无论大小,都具有标准化的设计,这也加快了换模的速度,从而使维护部门受益匪浅。新安全技术的核心组件是模块化安全系统(MSS)3RK3 Siemens Sirius。在Advanced Base单元上保留多达9个扩展模块-故障安全和标准-托架。对于Profibus通信,可以在左侧添加一个适当的附加模块。使用西门子的MSS ES软件进行编程,然后通过USB适配器或通过Profibus与设备的通讯来传输设置。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号