Kurzstellungnahme zur Mitteilung der Europaischen Kommission uber die Ausgestaltung der Gemeinsamen Agrarpolitik bis 2020

摘要

Der Beirat pladiert fur eine mutige Reform der Agrarpolitik, die sich an langfristigen Zielen orientiert und Agrarpolitik nicht langer als eine Schutz- oder Verteilungspolitik fur den heimischen Agrarsektor versteht. Er sieht mit Sorge, dass die Kommissionsmitteilung ein langfristig uberzeugendes und stringentes Konzept fur die Agrarpolitik der Zukunft vermissen lasst und stattdessen Modifikationen des Direktzahlungssystems in den Mittelpunkt stellt. Der Beirat sieht die Gefahr, dass die gesellschaftliche Legitimation einer solchen Agrarpolitik im Zeitablauf immer weiter schwindet und damit langfristig auch die Verfugbarkeit notwendiger Mittel zur Bewaltigung der tatsachlichen Probleme im Agrarbereich in Frage gestellt wird.