...
首页> 外文期刊>Bergbau >US-Konzern will Kranbauer Demag Cranes schlucken
【24h】

US-Konzern will Kranbauer Demag Cranes schlucken

机译:美国集团想吞下起重机制造商德马格起重机

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Mit dem Kranbauer Demag Cranes ist ein weiteres deutsches Traditionsunternehmen von einer Ubernahme bedroht. Der US-Konkurrent Terex will den Demag-Aktionaren insgesamt 884 Mio. ? oder 41,75 ?/Aktie bieten, wie die Terex Industrial Holding mitteilte. Das ist ein Aufschlag von 15 % auf den Schlusskurs vom 29.04.. Demag Cranes, dessen Wurzeln fast 2 Jahrhunderte zuruckreichen, ist nach eigenen Angaben Weltmarktfuhrer bei Hafenkranen. Das Angebot von Terex katapultierte die im MDax gelistete Aktie am 02.05. zeitweise auf 44,25 ? - ein Aufschlag von mehr als einem Funftel. Der Kurs lag sogar uber dem Terex-Angebot. Analyst Holger Schmidt halt ein Gegenangebot von Konecranes fur wahrscheinlich. Der finnische Konzern hatte ebenfalls um Demag gebuhlt.
机译:另一家传统的德国公司,起重机制造商Demag Cranes,受到收购的威胁。美国竞争对手特雷克斯(Terex)希望德马格股东总数为8.84亿美元?或41.75?/股,由Terex Industrial Holding宣布。这是4月29日收盘价的15%附加费。德马格起重机公司的历史可追溯至两个世纪以来,以其自有帐户是全球港口起重机市场的领导者。特雷克斯(Terex)的报价使5月2日在MDax中列出的股票猛增。暂时达到44.25? -超过五分之一的附加费。价格甚至高于特雷克斯的报价。分析师霍尔格·施密特(Holger Schmidt)认为科尼集团可能提出反要约。芬兰集团也向德马格求婚。

著录项

  • 来源
    《Bergbau》 |2011年第5期|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 other
  • 中图分类 矿山开采;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号