首页> 外文期刊>MO: Magazin fur Oberflachentechnik >Spezialroboter fur tonnenschwere Turbinenteile
【24h】

Spezialroboter fur tonnenschwere Turbinenteile

机译:吨级涡轮零件专用机器人

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Robotik halt auch in der Kleinserien-Pulverbeschichtung Einzug. Durch Integration von zwei Sechs-Achs-Robotern in eine Pulverbeschichtungsanlage lassen sich automatische Ablaufe beim Beschichten von Turbinenteilen wesentlich besser synchronisieren. Fur die Beschichtung von tonnenschweren Bauteilen integrierte MartinMechanic erstmals zwei Sechs-Achs-Roboter in eine Pulverbeschichtungsanlage. Die Arbeitszelle MBR 26673 ist mit den Aussenmassen 15 × 15 Meter quadratisch; ausserdem reicht die Anlage sieben Meter in die Hohe. Vor der Beschichtung befordert ein Hallenkran die gereinigten, zwischengetrockneten und acht Tonnen schweren Bauteile ins Innere derArbeitszelle. Dort werden sie auf eine Drehvorrichtung gesetzt. Vor dem Beschichten wird die Absauganlage aktiviert, damit kein Pulverstaub wahrend des Pulverbeschichtens aus der Arbeitszelle dringen kann. Das dient demArbeitsschutz und beugt Verschmutzungen ausserhalb der Anlage vor.
机译:机器人技术也正在进入小批量粉末涂料领域。通过将两个六轴机器人集成到粉末喷涂系统中,可以更好地同步涂覆涡轮机零件时的自动过程。对于重达吨的零件的涂层,MartinMechanic首次将两个六轴机器人集成到粉末涂层系统中。 MBR 26673工作单元为方形,外部尺寸为15×15米;此外,该系统的高度为七米。在施加涂层之前,室内起重机将清洁,干燥和八吨重的部件运送到工作单元内部。在那里将它们放置在旋转设备上。喷涂前激活抽吸系统,以使粉末喷涂过程中粉末灰尘不会从工作单元中逸出。这可确保职业安全并防止系统外污染。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号