Vibrationsarmes Sagen und Schleifen: Neues Anti-Vibrationssystem fur elektrische Handgerate verhindert Schwingungen fast vollstandig

摘要

Bei den oszillierenden Elektrowerkzeugen dreht sich die Werkzeugaufnahme nicht, sondern schwingt in einem kleinen Winkel hin und her. Dieses besondere Antriebsprinzip macht sie zu einem echten Problemloser in der Werkstatt und auf der Baustelle. Egal, ob Bohrmaschine oder Oszillierer - elektrische Handgerate vibrieren stark. Ein neues Anti-Vibrationssystem verhindert nun beinahe vollstandig, dass solche Werkzeuge unangenehm hin- und herschwingen. Forscher des Fraunhofer Instituts fur Betriebsfestigkeit und Systemzuverlassigkeit LBF in Darmstadt haben die Technologie gemeinsam mit dem Industriepartner C. & E. Fein GmbH entwickelt.