首页> 外文期刊>Mining Journal >Politics overshadow DRC development
【24h】

Politics overshadow DRC development

机译:政治使刚果民主共和国的发展蒙上阴影

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

THE past 12 months in the Democratic Republic of the Congo (DRC) have been eventful. The first free general elections since independence were held in July 2006 under the supervision of UN-mandated European Force. In October 2006, Joseph Kabila was re-elected president, with large support from the local mining community. The DRC's economy remains extremely fragile following the collapse of the mining sector in the 1990s and the widespread pillage of the country's natural resources during two successive wars. In 2006,57 percent of the state budget (2.2 billion US dollars) came from international aid and 80 percent of the economy was'underground'. According to World Bank figures, the country's external debt amounted to 12 billion US dollars in 2005. Martin Kabwelulu Labilo, University of Lubumbashi economics professor, was appointed mining minister in February. In June, Mr Kabwelulu opened a commission to deal with the prickly issue of reviewing some 60 mining contracts between the government and private investors during the past 10 years. For this task, he is flanked by a deputy minister who is widely known in the mining industry, Victor Kasongo Shomary, who quit his job as managing director of government-owned mining company Okimo in February. The commission is set to complete in August, though a panel member recently said that the enormous workload would delay-results until at least October.
机译:刚果民主共和国(DRC)在过去的12个月中发生了很多事。自独立以来,首次自由大选于2006年7月在联合国授权的欧洲部队的监督下举行。 2006年10月,在当地采矿界的大力支持下,约瑟夫·卡比拉(Joseph Kabila)再次当选总统。在1990年代采矿业崩溃以及两次连续战争中该国自然资源的大量掠夺之后,刚果民主共和国的经济仍然极为脆弱。 2006年,国家预算的57%(22亿美元)来自国际援助,而80%的经济处于“地下”状态。根据世界银行的数据,2005年该国的外债达120亿美元。卢本巴希大学经济学教授马丁·卡布维卢卢·拉比洛于2月份被任命为矿业部长。今年6月,卡布维卢鲁(Kabwelulu)开设了一个委员会,处理棘手的问题,即审查过去10年政府与私人投资者之间的约60份采矿合同。为此任务,他的旁边有一位在矿业界广为人知的副部长Victor Kasongo Shomary,他于2月辞去了国有矿业公司Okimo的董事总经理的职务。该委员会定于八月完成,尽管一个小组成员最近表示,巨大的工作量会将结果推迟到至少十月。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号