...
首页> 外文期刊>Mineria >TRABAJOS Y PROYECTOS EN SOUTHERN PERU
【24h】

TRABAJOS Y PROYECTOS EN SOUTHERN PERU

机译:秘鲁南部的工作和项目

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

En Southern Peru, el volumen de reservas descubiertas en las minas Toquepala y Cuajone, asi como el futuro desarrollo del proyecto Los Chancas, incrementara significativamente su produccion de concentrados propios, "por lo que es necesario contar con una fundicion capaz de procesar el total de nuestra produccion o, mejor aun, que cuente con una mayor capacidad de procesamiento al tiempo que cumpla los requerimientos actuales de los estandares ambientales peruanos e internacionales para fundiciones", dijo el ingeniero Oscar Gonzales Rocha, presidente y director general de SPCC. En concurrida conferencia dada por el directivo de la empresa cuprifera, expreso que Southern Peru esta llevando a cabo sus planes de expansion y modernizacion de instalaciones, dentro de los cuales el mas importante es la ampliacion de la capacidad de procesamiento de mineral de la concentradora de Toquepala de 45 mil a 60 mil toneladas metricas diarias, que tendra como consecuencia el incremento de su produccion anual en 150 mil toneladas de concentrados. "La obra ya se inicio y esperamos concluirla a mediados del ano 2002. El monto total que invertiremos sera de 75 millones de dolares, aproximadamente"', comento.
机译:在秘鲁南部,在Toquepala和Cuajone矿山中发现的储量以及Los Chancas项目的未来发展,将大大增加其自身精矿的产量,“因此,有必要拥有一个能够处理全部矿石的冶炼厂。 SPCC总裁兼首席执行官Oscar Gonzales Rocha工程师说:“我们的生产,或者更好的是,它具有更大的加工能力,同时满足秘鲁和国际铸造标准的当前要求。在cuprifera公司董事参加的一个出席率很高的会议上,他说秘鲁南部正在执行其设施扩建和现代化计划,其中最重要的是扩大墨西哥选矿厂的选矿能力。托克帕拉每天从4.5万吨增加到6万吨,因此将使其年产量增加15万吨精矿。 “这项工作已经开始,我们希望在2002年中完成。我们将投资的总额约为7500万美元,”他说。

著录项

  • 来源
    《Mineria 》 |2001年第287期| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 spa
  • 中图分类 矿业工程 ;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号