...
【24h】

Back In Black

机译:回到黑色

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

The Liberator has long been a favourite of mine and I was very pleased indeed when the opportunity came along to build this new kit from Hasegawa. The boxing used here was the one labelled 'The Dragon and his Tail', as I had built this particular aircraft many years ago, I looked for something a little different. Searching through references and old decal sheets, I found a 'Kits at War' decal sheet, which included an overall black machine from 223 Squadron RAF, which operated as part of 100 Group in the bomber support role. Also, tucked away in the pile of 'stuff' us modellers tend to have lying about, was a Paragon resin/photoetched conversion set which enabled both a B-24 and a B-17 of 100 Group to be built. The main reference for this project was Martin Streetley's excellent book 'The Aircraft of 100 Group'. For those with an interest in history, 223 Squadron had originally been a Baltimore squadron based in Italy. When this unit became 30 Squadron SAAF, 223 was reformed at RAF Oulton in Norfolk, UK on the 23rd of August 1944 and became a specialist bomber support outfit. Initially the Liberator operated under the code name 'Big Ben', using Jostle, a high-powered VHF communications jammer, to counter V2 rocket attacks on the UK. By the end of October 1944 the danger from the V2s seemed to have passed and from then until the end of the war the aircraft became part of the Special Window Force, using jammers to counter German ground radar and window (thin aluminium strips of various lengths) to create 'spoof' raids either to lead German defences away from real raids or simply to keep them on their toes, thereby increasing pressure on the Luftwaffe's diminishing resources.
机译:长期以来,《解放者》一直是我的最爱,当有机会从长谷川制作这个新套件时,我的确感到非常高兴。这里使用的拳击是一个标有“龙和他的尾巴”的拳击,因为我多年前就已经建造了这种特殊的飞机,所以我寻找了一些不同的东西。通过查阅参考资料和旧的贴花纸,我找到了“战争装备”贴花纸,其中包括来自223中队RAF的整体黑色机器,该机是轰炸机支援部队100集团的一部分。此外,Paragon树脂/光蚀刻转换套件隐藏在美国建模人员通常会躺在的“东西”堆中,使B-24和B-17都可以制造100组。该项目的主要参考书是马丁·斯特里利(Martin Streetley)的优秀著作《 100集团的飞机》。对于那些对历史感兴趣的人,223中队原本是意大利的巴尔的摩中队。当该单位成为第30中队SAAF时,于1944年8月23日在英国诺福克郡的RAF Oulton进行了223的改造,并成为轰炸机的专业支援部队。最初,解放者使用大功率VHF通信干扰器Jostle,以代号“大本钟”运行,以抵抗V2火箭对英国的袭击。到1944年10月底,V2的危险似乎已经过去,从那时起到战争结束,飞机成为了特种窗户部队的一员,使用干扰器对付德国地面雷达和窗户(各种长度的薄铝条) )进行“欺骗”袭击,以使德国的防御从真正的袭击中逃脱,或者只是使他们的脚步保持警惕,从而增加了对德国空军不断减少的资源的压力。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号