首页> 外文期刊>Mineral News >Hell Can Be Beautiful
【24h】

Hell Can Be Beautiful

机译:地狱可以美丽

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Standing on the rim of the Fossa Crater on Vulcano Island the first thought that popped into my mind was "if this is hell, it is damn beautiful!" The view from the rim to the north to the nearby Lipari, the largest of the Aeolian Islands in the Tyrrhenian Sea off the north coast of Sicily, is stunning. And the look down into the crater, with all the yellow stinking fumaroles was frightening. Looking around I remembered something that made a big impact on my life. A few years ago I met someone with HIV-AIDS. Although neither of us was in any way religious, I asked him one evening: "Where do you want to go? To heaven or to hell?" He smiled and answered "to hell, because that's where all the naughty boys are".
机译:站在武尔卡诺岛上的福萨火山口的边缘,我脑海中浮现的第一个念头是:“如果这是地狱,那真是太美了!”从边缘到北部,到附近的利帕里(Lipari),西西里岛北海岸第勒尼安海的风神群岛中最大的风光令人叹为观止。向下看向火山口的样子,所有的黄色散发着臭味的喷气孔都令人恐惧。环顾四周,我想起了对我的生活产生重大影响的事物。几年前,我遇到了一个感染艾滋病毒的人。尽管我们俩都没有宗教信仰,但我有一个晚上问他:“你想去哪里?天堂还是地狱?”他笑了笑,回答:“下地狱,因为那是所有顽皮男孩的所在地”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号