...
首页> 外文期刊>Mechanizacja i Automatyzacja Gornictwa >Rozwoj sterownikow i rozdzielaczy iskro bezpiecznych dla hydrauliki i pneumatyki gorniczej w Centrum EMAG
【24h】

Rozwoj sterownikow i rozdzielaczy iskro bezpiecznych dla hydrauliki i pneumatyki gorniczej w Centrum EMAG

机译:在埃马克中心开发了安全用于液压和热空气气动装置的控制器和火花分配器

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

W artykule przedstawiono rozwoj konstrukcji rozdzielaczy zaworowych elektrohydraulicznych i elektropneumatycznych iskrobezpiecznych dokonany na przestrzeni lat w Zakladzie Automatyzacji Urzadzen Dolowych Centrum Elektryfikacji i Automatyzacji Gornictwa EMAG w Katowicach. Rozdzielacze elektrohydrauliczne i elektropneumatyczne sa jednym z podstawowych elementow w procesie automatyzacji i mechanizacji maszyn hydraulicznych i pneumatycznych. Sa one przeznaczone dla roznego rodzaju mediow roboczych. Rozdzielacze produkowane przez CEiAG EMAG sa coraz powszechniej stosowane w maszynach i urzadzeniach pracujacych w szczegoinie trudnych warunkach eksploatacyjnych, nie tylko gorniczych. W artykule przedstawiono rozwoj roznego typu rozdzielaczy na przestrzeni ostatnich 25 lat. Szczegolna uwage zwrocono na najnowsza wersje rozdzielacza typu RBz i caly ich typoszereg. Opisano ich budowe, schematy hydrauliczne, sposob oznaczania i dane techniczne oraz podano podstawowe ich zastosowania. Rozdzielacze elektrohydrauliczne przeznaczone sa do pracy przy cisnieniu nominalnym 32 MPa, zas elektropneumatyczne przy cisnieniu 0,63 MPa. Rozdzielacze te moga miec zabudowe modulowa, ktora moze zawierac od 1 do 6 rozdzielaczy wykonawczych uruchamianych niezaleznie sygnalem elektrycznym o mocy 1,2 W. Oznacza to, ze mozna sterowac praca od 1 do 6 odbiornikow (od 2 do 12 funkcjami) przy bardzo malej mocy eiektrycznej. Rozdzielacze te moga byc stosowane rowniez w innych dziedzinach przemyslu. W artykule przedstawiono rowniez niektore wybrane zastosowania rozdzielaczy w ukladach hydraulicznych.
机译:这篇文章介绍了多年来在卡托维兹的EMAG电气化和自动化中心的下部设备自动化部门进行的本质安全型电动液压和电动气动阀歧管的开发。电动液压和电动气动分配器是液压和气动机器的自动化和机械化过程中的基本要素之一。它们设计用于各种工作介质。由CEiAG EMAG制造的歧管越来越多地用于在特别困难的工作条件下运行的机器和设备中,不仅在采矿中。本文介绍了过去25年中各种类型的歧管的发展。特别注意了RBz型歧管的最新版本及其整个系列。描述了它们的结构,水力图,标记方法和技术数据,以及它们的基本应用。电动液压分配器设计为在32 MPa的标称压力下工作,在0.63 MPa的压力下为电动气动。这些歧管可以采用模块化结构,可以包含1到6个执行歧管,这些单独的歧管通过功率为1.2 W的电信号独立激活。这意味着您可以以非常低的功率控制1到6个接收器(2到12个功能)的运行电动。这些分离器也可用于其他行业。本文还介绍了液压系统中歧管的一些选定应用。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号