...
首页> 外文期刊>Mineralien Magazin Lapis >Mineralien - Bomben - Grottensteine: Der Nickenicher Weinberg
【24h】

Mineralien - Bomben - Grottensteine: Der Nickenicher Weinberg

机译:矿物-炸弹-石窟:尼克尼奇葡萄园

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Redet man im Kreise von Eifel-sammlern uber die Fundstellen rund um Nickenich, so sind schon seit Jahren Irrungen und Wirrungen an der Tagesordnung. Ob Nickenicher Sattel, Nickenicher Sattelberg, Eicher Sattel, Nickenicher Weinberg oder Grube Meurin, die Vielfalt der bis heute verwandten Bezeichnungen fur die beiden dominierenden Aufschlusse in der Region um Nickenich hat ganz sicher nicht zur eindeutigen Definition dieser Fundstellen beigetragen. Im Gegenteil: die Verwirrung ist perfekt. Die beigefugte Karte soll denn auch zur allgemeinen Entwirrung dieses Namensspieles beitragen. Wir beschranken uns hier nur auf den Nickenicher Weinberg und seine Mineralien. Er wird in Sammlerkreisen vielfach auch Nickenicher Sattelberg genannt und von der Firma Meurin abgebaut.
机译:如果一个人在埃菲尔(Eifel)收藏家圈子中谈论尼克尼奇(Nickenich)附近的遗址,那么多年来的错误和混乱就已成为日常事务。无论是尼克尼切尔·萨特尔(Nickenicher Sattel),尼克尼切尔·萨特尔贝格(Nickenicher Sattelberg),艾希尔·萨特尔(Eicher Sattel),尼克尼切尔·温伯格(Nickenicher Weinberg)还是格鲁伯·梅林(Grube Meurin),迄今为止,尼克尼奇周围地区两个主要露头地区所使用的术语的确对这些地点的明确定义没有贡献。相反:混乱是完美的。附带的卡片也应有助于此名字游戏的一般解开。我们在这里只限于尼克尼奇葡萄园及其矿产。它在收藏家中通常被称为Nickenicher Sattelberg,并且被Meurin公司拆除。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号