首页> 外文期刊>BWK: Das Energie-Fachmagzim: Das Energie-Fachmagzim >Automatisierte Bestimmung des Wassergehaltes im Erdgas durch Karl-Fischer-Titration
【24h】

Automatisierte Bestimmung des Wassergehaltes im Erdgas durch Karl-Fischer-Titration

机译:卡尔·费休滴定法自动测定天然气中的水分

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

ANALYSEMETHODE: Ein hoher Wassergehalt im Erdgas kann bei dessen Transport starke Probleme verursachen und wirkt sich gleichzeitig negativ auf die Gasqualitat aus. Um den Wassergehalt unabhangig von konventionellen Vor-Ort-Messgeraten zu untersuchen, wurde bereits 2010 eine Labormethode entwickelt und validiert. Um eine Methode jedoch routinemassig einsetzen zu konnen, muss diese effektiv und fur den Anwender leicht zu handhaben sein. In diesem Artikel wird die Entwicklung einer vollstandigen Automatisierung der Karl-Fischer-Titration fur Erdgas vorgestellt. Erdgas ist noch immer einer der wichtigsten Energietrager. In Deutschland wurden 2014 rund 70 Mrd. m~3 verbraucht [1]. Diese grossen Mengen Erdgas mussen von den Netzbetreibern uber ein entsprechend grosses Pipelinenetz transportiert und dem Kunden in bestmoglicher Qualitat zur Verfugung gestellt werden. Um Qualitatsprobleme fruhzeitig erkennen zu konnen, wird das Gas stetig uberpruft [2]. Eine wichtige Messgrosse hierbei ist der Wassergehalt des Erdgases. Erdgas wird sowohl nach der Forderung als auch nach der Ausspeicherung aus den Kavernen getrocknet. Die angewandte Glykoltrocknung bewirkt, dass im Anschluss nur noch Spuren von Wasser enthalten sind [3]. Zur Uberprufung des Trocknungsprozesses werden in der Regel Onlinemesssysteme eingesetzt, die entweder fest installiert sind oder als transportable Gerate genutzt werden. Da es technisch sehr aufwendig ist, diese Gerate im Routineeinsatz auf die Richtigkeit ihrer Ergebnisangaben zu uberprufen, wurde bereits 2010 im Labor der EWE AG eine alternative Labormethode entwickelt, um den Wassergehalt im Erdgas zu bestimmen [3]. Die Analyse erfolgt dabei durch eine coulometrische Karl-Fischer-Titration, die den absoluten Wassergehalt des Gases erfasst. Die Methode zeigte sich nach eingehender Validierung und Optimierung fur Routineuntersuchungen als zuverlassig und einsetzbar [4].
机译:分析方法:天然气中的高水分含量可能在运输过程中造成严重问题,同时也对天然气质量产生不利影响。为了独立于常规现场测量设备检查水含量,早在2010年就开发并验证了一种实验室方法。但是,为了能够常规使用一种方法,它必须对用户有效且易于使用。本文介绍了卡尔费休天然气滴定的完全自动化的开发。天然气仍然是最重要的能源之一。 2014年,德国使用了约700亿m〜3 [1]。这些大量的天然气必须由网络运营商通过相应的大型管道网络进行运输,并以尽可能最佳的质量提供给客户。为了能够及早发现质量问题,需要不断检查气体[2]。这里重要的测量变量是天然气的水含量。天然气在被请求之后和从洞穴中撤出之后都被干燥。所用的乙二醇干燥意味着仅包含痕量的水[3]。在线测量系统通常用于检查干燥过程,该系统可以永久安装或用作可移动设备。由于在常规使用中检查这些设备的结果是否正确在技术上非常复杂,因此EWE AG实验室于2010年开发了另一种实验室方法来确定天然气中的水含量[3]。使用库仑卡尔费休滴定法进行分析,该滴定法记录了气体的绝对水含量。经过彻底的验证和优化后,该方法被证明是可靠的,可用于常规研究[4]。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号