首页> 外文期刊>Metall >3. Magnesium-Symposium in Offenbach/Main am 7. November 2000 Leichtgewicht mit viel Potential
【24h】

3. Magnesium-Symposium in Offenbach/Main am 7. November 2000 Leichtgewicht mit viel Potential

机译:2000年11月7日在奥芬巴赫/主要举行的第三届镁研讨会

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die weltweit starke Zuwachsrate von Produkten aus Magnesium fur den Fahrzeugbau, die Luft-, Raumfahrt und der Bedarf an leichten, jedoch auf Festigkeit hochbeanspruchbarer Konstruktionskomponenten in der Elektronik und Kommunikationstechnik, erfordert auf der Produktionsebene ein fur die Sicherheit unentbehrliches Spezial-Kow-How. Dieses muss das Produktionsteam allgegenwartig "im Griff haben, sowohl beim Handimg des Metalls selbst, als auch bezuglich der objektiven Abschatzung, wie sich das Magnesium in seinen verschiedenen Zustandsformen innerhalb des Designs der Giessanlagentechnik verhalt. "Nicht Angst vor Magnesium, sondern Respekt vor Magnesium" konnte als abgekurztes Leitmotiv dieses Sicherheitsseminars in der Erinnerung der Giessingenieure bleiben. Weltweit werden etwa 400 000 to des leichten Metalls, zum grossen Teil niedriglegierte Magnesiumlegierungen, in der Form von konstruktiven Bauteilen eingesetzt. Bei einer mittleren Dichte von 1,8 (g/cm~3) sind solche Teile etwa 30 percent leichter als die entsprechenden Teile aus Aluminiumlegierungen. Ungleich anspruchsvoller bezuglich der prasenten Vorhaltung von Schutz- und Sicherheitseinrichtungen fur Leib, Leben, Anlagen und Gebaude ist der Umgang mit span-, pulverformigem und flussigem Magnesium, was keineswegs mit den Sicherheitsmassstaben bei der Produktion von Aluminium verglichen werden kann. Trotzdem liegt zurzeit die jahrliche Zuwachsrate des Magnesiumverbrauchs fur Konstruktionsteile etwa bei 20 percent, was das kunftige Heraustreten des Magnesiums aus seiner derzeitigen Nischenposition signalisiert. Also sind sichere Produktionstechnologien gefragt, um mit diesem sturmischen Wachstum Schritt zu halten.
机译:全球范围内用于汽车制造,航空航天业的镁产品的强劲增长,以及对电子和通信技术中轻巧但坚固的建筑部件的需求,要求在生产水平上具有专门知识,这对于安全性是必不可少的。生产团队必须“在控制金属本身时,以及在铸造系统技术设计中对镁以各种形式表现的客观评估方面,都得到控制”。不要害怕镁,而要尊重镁。可以作为安全研讨会的简短主题保留在铸造工程师的记忆中。全球约有40万吨这种轻金属,主要是低合金镁合金,以结构部件的形式使用。平均密度为1.8(g / cm〜 3)此类零件比铝合金相应零件轻约30%,对于生命,设备和建筑物的保护和安全装置的存在,绝不容忍处理碎屑,粉末和液态镁产品的安全标准可以比较铝的含量。尽管如此,结构零件的镁消耗量的年增长率目前约为20%,这预示着镁从其当前的利基地位开始出现。因此需要安全的生产技术来跟上这种快速增长。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号