...
首页> 外文期刊>Metall >Russland/Ausfuhrzoll auf Rohaluminium
【24h】

Russland/Ausfuhrzoll auf Rohaluminium

机译:俄罗斯/原铝出口税

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Auf Grund der gunstigen Preisentwicklung fur Aluminium auf den Weltmarkten und der vergleichsweise schnellen Adaptierung der russischen Aluminiumschmelzen auf die neuen Rahmenbedingungen lagen die Ausfuhren den Presseberichten entsprechend bis Ende April 2000 mit 1,45 Mrd. dollars um ungefahr 7 percent uber denen des vorherigen Jahres. Die vorubergehende Aussetzung des Ausfuhrzolls war von Regierungsseite als Kompensation gewahrt worden, damit die heimische Aluminiumindustrie tief greifende Korrekturen an dem von ihr genutzten Steuersparmodell im Rahmen des Tollings besser verkraften konnte. Statt des bis dahin geltenden Zollverfahrens zur Veredlung unter Zollkontrolle, das die vom Auftraggeber als Ausgangsprodukt bereitgestellte Tonerde von Mehrwertsteuer-wie auch Zollzahlungen freistellte, war Ende 1999 das Zollverfahren als verbindlich festgeschrieben worden.
机译:据世界媒体报道,由于世界市场上铝价格的有利发展,以及俄罗斯铝冶炼厂对新框架条件的适应较快,截至2000年4月底,出口额为14.5亿美元,比上年增长约7%。政府保留了暂时中止出口关税作为补偿,以便国内铝行业可以更好地应对在收费框架内对其使用的节税模式的深远影响。代替了先前适用的在海关管制下进行加工的海关程序,该程序免除了客户作为原材料提供的氧化铝免征增值税和关税,而是在1999年底使海关程序具有约束力。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号