首页> 外文期刊>Metall >Ortsaufgeloste Verformungs-messung bei der mechanischen Prufung von schweissnahten
【24h】

Ortsaufgeloste Verformungs-messung bei der mechanischen Prufung von schweissnahten

机译:焊缝机械测试的空间分辨变形测量

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Der Vorteil der ortsaufgelosten Deh-Unungsmessung zeigt sich besonders bei der Messung uber Grenzschichten hinweg wie z. B. an Schweissnahten oder auch Klebeverbindungen. Die Messlange kann bis zu 160 mm betragen. Verwendet werden Dauerstrich-Halbleiterlaser oder HeNe-Laser mit einer Wellenlange im Sichtbaren. Ihre Lichtleistung liegt im mW-Bereich. Somit sind keine besonderen Sicherheitsvorkehrungen notwendig (Klasse II). Der Scannbereich ist auf der Probe direkt erkennbar. Der Laserstrahl uberlauft die Probenoberflache mit nahezu konstanter und standig mitgemessener Geschwindigkeit. Dadurch entsteht auch bei Langzeitmessungen keine Drift. Der Scanner ist selbstkalibrierend, da die Langen zwischen den einzelnen Codierungen an der ungedehnten Probe erfasst und alle Anderungen wahrend des folgenden oder eines spateren Versuchs auf diese Ausgangslangen bezogen werden. Die Probe wird mit einer einfachen Codierung kontrastierender Streifen oder schmaler Retroreflektoren versehen. Auch hervorstehende Kanten konnen als Codierung genutzt werden. Geeignete Fotodedektoren erfassen die optischen Signale beim Uberstreichen der Codierung und wandeln diese in elektrische Impulse um.
机译:当跨越边界层进行测量时,例如空间分辨的膨胀测量的优点尤其明显。 B.在焊缝或粘合接头上。测量长度最大为160 mm。使用波长在可见光范围内的连续波半导体激光器或氦氖激光器。它们的光输出在mW范围内。因此,不需要特殊的安全预防措施(II类)。扫描区域可以直接在样品上看到。激光束以几乎恒定且恒定的速度在样品表面上运行。这意味着即使进行长期测量也不会出现漂移。扫描仪是自动校准的,因为各个代码之间的长度记录在未拉伸的样品上,并且在随后或以后的测试中所有更改均与这些初始长度有关。样品带有对比条或窄后向反射镜的简单编码。突出的边缘也可以用作编码。当编码通过时,合适的光电检测器会检测光信号并将其转换为电脉冲。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号