Dipl.-Ing. Johannes Collini gab einen kurzen Uberblick uber die Berufsausbildungskonzepte der vor 20 Jahren gegrundeten Vereinigung Vorarlberger Elektro-Metallindustrie. Markt und Preise fallen. Die Liefertermine werden vorgezogen. In Vorarlberg gibt es starken Export. Die Vorarlberger Elektro- unddie Metallindustrie geht in der Ausbildung neue Wege. Die Lehrberufe werden zeitgemass neu konzipiert. Uber 700 Jugendliche werden in neuen High-Tech-Berufen ausgebildet. Nach einem Fondsmodell der Elektro-Metallindustrie werden die Lehrbetriebe amtlich gefordert. Die Ausbildner werden einer Ausbildung unterworfen, 10 Millionen Schilling gibt die Elektro-Metallindustrie fur die Berufswerbung aus.
展开▼
机译：Dipl.-Ing。 Johannes Collini简要概述了20年前成立的Vorarlberger Elektro-Metallindustrie协会的职业培训概念。市场和价格下跌。交货日期提前。弗阿尔山出口强劲。弗阿尔山的电气和金属行业正在培训方面开辟新天地。正在与时俱进地重新设计学徒制。超过700名年轻人正在接受新的高科技专业培训。根据电气金属行业的资金模型，培训公司受到了正式挑战。培训人员接受了培训;电气和金属行业在招聘广告上花费了1000万先令。
展开▼
