首页> 外文期刊>Mesures >Des mesures de position transmises rapidement... et surement
【24h】

Des mesures de position transmises rapidement... et surement

机译:位置测量快速可靠地传输

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Liaisons analogiques, numeriques, serie synchrones ou asynchrones, interfaces paralleles TTL ou push-pull, bus de terrain... il existe un large choix d'interfaces permettant de transmettre les mesures de position du capteur au systeme d'acquisition. Cet univers est en perpetuel developpement. C'est ainsi que le concept EnDat d'Heidenhain est en train d'effectuer une reelle percee dans l'industrie. Des constructeurs majeurs de machines-outils, de commandes numeriques, de moteurs et de variateurs de vitesse l'ont adopte. Son interet? Une transmission plus rapide et plus sure des donnees, un diagnostic a distance, une fiche technique electronique embarquee, etc. Pour controler un deplacement angulaire, connaitre le sens de rotation d'un arbre, determiner la position d'un outil ou encore sa vitesse de deplacement... ce ne sont pas les methodes qui manquent. Le plus souvent, on utilise des systemes de mesure lineaires ou angulaires bases sur un principe optique. Ces capteurs (ou codeurs) sont des systemes de mesure incrementaux ou absolus. Ils integrent des disques graves de traits alternativement opaques et transparents, et balayes par un systeme photoelectrique. La difference se situe alors dans le mode de lecture du disque. Tandis que les systemes incrementaux sont bases sur le comptage d'un certain nombre d'impulsions par rapport a un point de reference, les capteurs absolus traduisent directement en information binaire la position qu'ils mesurent. Ils sont donc capables de delivrer une valeur de position des la mise sous tension de l'appareil, sans qu'il soit necessaire de rechercher une position de reference ou de deplacer l'axe de la machine. Il existe ensuite differentes methodes permettant de transmettre cette information de position du capteur a l'electronique d'acquisition et de traitement (pour les asservissements). La plus "intuitive" est d'utiliser une liaison parallele. A l'origine, les bits donnes par la position du codeur constituent en effet une information parallele, qui se presente sous la forme d'impulsions arrivant toutes en meme temps au niveau de l'electronique. La liaison parallele est rapide et souvent avantageuse, notamment lorsqu'il faut transmettre l'information sur de petites distances (jusqu'a une trentaine de metres). Mais elle presente un inconvenient de taille : il y a autant de fils a cabler que de bits de sortie. On comprend alors le cout et la complexite engendres par le cablage des que la resolution du codeur devient relativement elevee. Un codeur de 25 bits, par exemple, necessite de raccorder 25 fils... Pour pallier cette limitation, on utilise alors des liaisons serie. Les bits donnes par la position du codeur sont convertis en un signal serie qui est emis de maniere synchrone ou non par rapport a un signal d'horloge. En d'autres termes, le codeur donne une information a chaque "top" du signal d'horloge (dans le cas de la liaison serie synchrone), ou uniquement lorsqu'il est interroge par la commande (pour la liaison asynchrone)...
机译:模拟,数字,串行同步或异步链路,并行TTL或推挽式接口,现场总线...接口的选择范围很广,可以将传感器的位置测量值传输到采集系统。这个宇宙是永续发展的。这就是海登海恩(Heidenhain)的EnDat概念如何在行业中取得真正突破的方式。机床,数控,电动机和变速驱动器的主要制造商都采用了它。他有兴趣吗?更快,更安全的数据传输,远程诊断,车载电子数据表等为了控制角位移,知道轴的旋转方向,确定工具的位置甚至确定其位移速度……这些并不是缺少的方法。通常,使用基于光学原理的线性或角度测量系统。这些传感器(或编码器)是增量式或绝对式测量系统。它们将严肃的光盘与交替的不透明和透明线条集成在一起,并通过光电系统进行扫描。区别在于读取光盘的方式。增量系统基于相对于参考点计数一定数量的脉冲的同时,绝对传感器将其测量的位置直接转换为二进制信息。因此,它们能够在设备接通电源后立即提供位置值,而无需搜索参考位置或移动机器的轴。然后有不同的方法将位置信息从传感器传输到采集和处理电子设备(用于伺服系统)。最“直观”的是使用并行链接。最初,由编码器的位置给出的位实际上构成了并行信息,这些信息以脉冲的形式全部同时到达电子设备。并行链路是快速的并且通常是有利的,特别是在需要在小距离(最多约三十米)上传输信息时。但是它有一个主要的缺点:要连接的电线和输出位的数目一样多。然后,只要编码器的分辨率变得相对较高,我们就可以了解布线产生的成本和复杂性。例如,一个25位编码器需要连接25条线。为克服此限制,然后使用了串行链接。编码器位置给定的位被转换为串行信号,该串行信号相对于时钟信号同步发送或不同步发送。换句话说,编码器在时钟信号的每个“顶部”(在同步串行链接的情况下),或者仅在通过命令查询(对于异步链接)时才提供信息。 。

著录项

  • 来源
    《Mesures》 |2003年第753期|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类 计量学;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号