...
首页> 外文期刊>Mesures >Le variateur securise l'arret du moteur
【24h】

Le variateur securise l'arret du moteur

机译:驱动器确保电机停止

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Ces derniers mois, Rockwell Automation a considerablement etoffe sa gamme de produits d'automatismes destines a des applications de securite. Relais de securite programmables (MSR300), automate dedie a la securite (Guard Logix), automate mixant securite et disponibilite, l'offre est desormais complete. La societe propose egalement des fonctions de securite sur ses produits plus classiques. C'est le cas par exemple du DriveGuard implemente sur ses variateurs de vitesse PowerFlex 70 (0,37 a 22 kW) et 700H (132 a 250 kW). DriveGuard est une fonction d'arret securise integree, conforme a la norme europeenne EN 954-1 Categorie 3 relative a la securite des machines. Active par l'interruption d'un dispositif de securite ou par un signal d'arret machine normal, DriveGuard arrete automatiquement le moteur a l'aide de la fonction d'arret programme du variateur, ou le met en roue libre jusqu'a son arret complet. Ce processus parfaitement sur empeche le redemarrage du moteur tant que la securite de la machine n'est pas garantie.
机译:近几个月来,罗克韦尔自动化已大大扩展了其用于安全应用的自动化产品线。可编程安全继电器(MSR300),专用于安全性的PLC(Guard Logix),结合了安全性和可用性的PLC,现已完成报价。该公司还为其更传统的产品提供安全功能。例如,在PowerFlex 70(0.37至22 kW)和700H(132至250 kW)变速驱动器上实施的DriveGuard就是这种情况。 DriveGuard是集成的安全停止功能,符合与机械安全有关的欧洲标准EN 954-1类别3。通过安全装置的中断或正常的机器停止信号激活,DriveGuard会使用驱动器的程序停止功能自动停止电动机,或将其惯性停车。句号。在确保机器安全之前,此绝对安全的过程可防止引擎重启。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号