...
首页> 外文期刊>Mesures >Une annee qui finit bien pour Agilent Technologies
【24h】

Une annee qui finit bien pour Agilent Technologies

机译:对于安捷伦科技公司而言,这一年圆满结束

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

L'exercice qui vient de s'achever aura beaucoup change le profil d'Agilent Technologies, desormais recentre sur la mesure. Si les resultats annuels sont tres "moyens", les derniers resultats trimestriels incitent a l'optimisme. L'annee fiscale qui vient de s'achever a ete fertile en changements pour Agilent Technologies, qui a annonce la cession de son activite semi-conducteurs (revendue a deux fonds d'investissement KKR et Silver Lake Partners) et de l'activite Lumileds (revendue a Philips). Avec ces deux operations recentes (qui ne sont pas encore completement finalisees), auxquelles il faut ajouter la redefinition du perimetre de certaines activites et la filialisation a venir (dans quelques mois) de l'activite test de semi-conducteurs, il est difficile de comparer de facon objective les resultats d'une annee sur l'autre. Notons tout de meme que le chiffre d'affaires a atteint 5,1 milliards de dollars pour l'exercice fiscal 2005, contre 7,2 milliards pour l'exercice precedent.
机译:刚刚结束的财政年度将大大改变安捷伦科技公司的形象,而安捷伦科技公司现在又将重点放在测量上。如果年度业绩非常“平均”,则最新的季度业绩令人乐观。刚结束的会计年度变化多端,安捷伦科技公司宣布出售其半导体业务(出售给两个投资基金KKR和Silver Lake Partners)和Lumileds业务。 (出售给飞利浦)。有了这两个最近的操作(尚未完全完成),并且必须重新定义某些活动的范围以及即将进行的半导体测试活动(几个月内)的分拆,就很难了。客观比较一年与下一年的结果。同样要注意的是,2005财年的营业额达到了51亿美元,而上一财年的营业额为72亿美元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号