...
首页> 外文期刊>Mesures >Un enregistreur de puissance et d'energie taille pour le terrain
【24h】

Un enregistreur de puissance et d'energie taille pour le terrain

机译:现场功率和能量记录仪的尺寸

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Pour les audits energetiques ou les mesures ponctuelles sur les reseaux, Chauvin Arnoux a developpe, pour sa serie d'enregistreurs PEL, une version plus ergonomique, plus robuste et dotee d'un nombre plus eleve de voies de mesure. Trois ans apres avoir lance les premiers modeles, le francais Chauvin Arnoux vient de completer sa serie d'enregistreurs de puissance et d'energie PEL, en devoilant le modele PEL 105. 《Il y a encore quelques annees, nous ne proposions que les analyseurs d'energie Qualistar, dont les fonctionnalites etaient parfois trop performantes pour les besoins d'un certain nombre d'utilisateurs. C'est d'ailleurs l'une des raisons du developpement des PEL 102 et 103 pour repondre aux applications de mesure et de stockage. Mais il s'est avere qu'il manquait des choses a ces enregistreurs》, rappelle Joel Pannetier, chef de produits chez Chauvin Arnoux. A l'instar des PEL 102 et PEL 103, le nouveau modele PEL 105 est destine aux audits energetiques ou aux mesures ponctuelles sur n'importe quel reseau electrique dans le monde (frequences continue, 50/60Hz et 400Hz).
机译:对于网络上的能源审计或偶尔进行的测量,Chauvin Arnoux已为其系列PEL记录仪开发了一种更符合人体工程学,更耐用的版本,具有更多的测量通道。在推出首批型号后的三年内,法国Chauvin Arnoux刚刚推出了PEL 105型号,从而完成了他的PEL电力和电能记录仪系列。《几年前,我们仅提供分析仪Qualistar能源,其功能有时对于某些用户的需求而言过于高效。这也是开发PEL 102和103以满足测量和存储应用的原因之一。但是事实证明,这些录音机缺少了东西。” Chauvin Arnoux产品经理Joel Pannetier回忆说。与PEL 102和PEL 103一样,新的PEL 105模型也适用于在世界上任何电气网络(连续频率,50 / 60Hz和400Hz)上进行能源审计或不定期测量。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号