...
首页> 外文期刊>Mesures >Intensite ou pression? C'est l'application qui decide
【24h】

Intensite ou pression? C'est l'application qui decide

机译:强度还是压力?决定的是应用程序

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

La mesure du niveau de bruit emis par une machine depend de deux facteurs : la distance a laquelle on se situe, et l'environnement sonore dans lequel on se trouve. Le seul moyen de s'en affranchir, c'est de mesurer la puissance acoustique qu'elle emet. De l'analyse sensorielle aux applications de maintenance preventive en passant par les essais de validation ou de controle qualite, la puissance acoustique est un parametre cle. Pour la mesurer, les normes laissent le choix entre deux methodes tres differentes : la mesure d'intensite et la mesure de pression. Guillaume Cousin, ingenieur chez Oros, rappelle ici le champ d'applications de chacune d'entre elles... Lorsqu'on referme la portiere d'une voiture haut de gamme, on s'attend a ce que le bruit produise une sensation plutot agreable, melant confort et robustesse. Son moteur doit faire un peu de bruit, pour donner une impression de puissance, mais pas trop, pour ne pas faire penser au moteur d'un camion... Si l'on n'en a pas toujours conscience, le bruit emis par un objet peut ainsi contribuer a l'image que l'on se fait de sa qualite. Pour trouver "le bon bruit", c'est-a-dire celui qui produira l'impression recherchee, les fabricants s'appuient sur des methodes d'analyse sensorielle. Ce sont elles qui leur permettent de determiner les attentes des utilisateurs, et de traduire des notions relativement abstraites (tels que les sensations de confort ou de securite) en grandeurs quantitatives.
机译:机器发出的噪音水平的测量取决于两个因素:一个人所在的距离以及一个人所处的声音环境。摆脱它的唯一方法是测量其发出的声功率。从感官分析到预防性维护应用,包括验证或质量控制测试,声功率是关键参数。为了进行测量,标准留给了两种截然不同的方法:强度测量和压力测量。奥罗斯(Oros)的工程师Guillaume Cousin在这里回顾了它们各自的应用领域...当您关闭高端汽车的车门时,您希望噪声会产生轰动。令人愉悦,兼具舒适性和坚固性。它的引擎必须发出一点噪音,以给人一种动力的印象,但不要太多,以免让人想起卡车的引擎...如果人们并不总是意识到这一点,那因此,一个物体可以为我们所拥有的图像质量做出贡献。为了找到“正确的声音”,即能够产生所需印象的声音,制造商需要依靠感官分析的方法。正是它们使他们能够确定用户的期望,并将相对抽象的概念(例如舒适感或安全感)转化为定量。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号