首页> 外文期刊>Metalurgia >NOUTATI DIN TRECUT
【24h】

NOUTATI DIN TRECUT

机译:过去的新闻

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Constructia, care in anul 1937 a fost celebrata ca cel mai mare pod suspendat din lume, face inca si astazi, daca privesti in sus in lungul unuia din pilonii de otel pana in varf unde cele doua cabluri purtatoare par a avea grosimea unui creion, ca pentru moment sa-ti pierzi respiratia (fig 1 si 2). Fata de imensitatea constructiei, parerea exprimata de Josepf Strauss, constructorul podului, "cand construiesti un pod, construiesti oarecum pentru vesnicie", capata o importanta deosebita. Ceea ce , privit de jos par a fi niste corzi de sarit, sunt in realitate doua cabluri cu diametre de 92 cm, constand in 27.500 fire de sarma. De la calea de circulatie si pana la inaltimea ametitoare a cablului purtator din varful pilonului, sunt peste 140 m, exact inaltimea domului din Koln; iar pana la nivelul apei din golf mai sunt inca cea 85 m cu o inaltime totala de 227 m, cu deschiderea arcului suspendat de 1280 m si o deschidere totala de 1970 m (lungimea pana la ancorele cablurilor), podul "Golden Gate" a fost multi ani gnu numai cel mai inalt si cel mai lung, ci si cel mai modern pod suspendat din lume.,
机译:沿着1937年被誉为世界上最大的悬索桥的结构,如果沿着一根钢柱子抬头看向顶部,那里的两根载重电缆看起来像铅笔一样粗,该结构至今仍在沿用。暂时屏住呼吸(图1和2)。与建筑的庞大性相比,桥梁建造者约瑟夫·施特劳斯(Josepf Strauss)所表达的观点特别重要:“建造桥梁时,您为永恒而有所建树”。从下面看,似乎是跳绳,实际上是两条直径92厘米的电缆,由27,500根电线组成。从行车道到从支柱顶部到电缆令人目眩的高度,超过140 m,恰好是科隆圆顶的高度。到海湾水位为止,仍然有85 m,总高度为227 m,悬架拱开口为1280 m,总开口为1970 m(长度达缆索锚点),“金门”桥是多年来,它不仅是世界上最高,最长的桥梁,也是世界上最现代化的悬索桥。

著录项

  • 来源
    《Metalurgia》 |2000年第8期|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 rum
  • 中图分类 冶金工业;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号