首页> 外文期刊>Metalurgia >EVENIMENTE IMPORTANTE IN SIDERURGIA POLONEZA
【24h】

EVENIMENTE IMPORTANTE IN SIDERURGIA POLONEZA

机译:波兰钢的重要事件

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Dupa efectuarea unor importante studii de restructurare ale siderurgiei poloneze la 19.09.2001 s-a promulgat "Actul otelului" in care se confirma posibilitatea amanarii datoriilor societatilor siderurgice pana in anul 2005. Acest document -reprezinta un important pas in restructurarea siderurgiei poloneze. Agentia de dezvoltare industriala a Poloniei (ARP) a achizitionat deja un pachet de 68 percent din actiunile otelariilor Malapanew din Ozimek, de la Trezoreria statului, in vederea depasirii unor importante probleme financiare ale acesteia. Uzina are 200 muncitori si este in stare de stagnare de mai multi ani. Pe ansamblu, pozitia financiara a intreprinderilor siderurgice s-a inrautatit in ultimul timp. Siderurgia poloneza pierde piete datorita excedentelor de produse in CIS, Cehia si UE. in acelasi timp importurile poloneze de produse siderurgice au crescut in semestrul 12001 cu 40 percent, in timp ce exporturile au scazut cu 7,3 percent. in aceeasi perioada, pierderile nete ale siderurgiei poloneze au insumat 193 mil. Euro.
机译:在2001年9月19日对波兰钢铁业进行了重要的重组研究之后,颁布了《钢铁法》,确认了将钢铁公司的债务推迟到2005年的可能性。该文件代表了波兰钢铁业重组的重要一步。波兰工业发展局(ARP)已从国家财政部购买了Ozimek的Malapanew钢铁厂68%的股份,以解决其重大的财务问题。该工厂有200名工人,并且停滞了几年。总体而言,钢铁公司的财务状况最近有所恶化。由于独联体,捷克共和国和欧盟的产品过剩,波兰的炼钢失去了市场。同时,波兰钢铁产品的进口在12001年上半年增长了40%,而出口则下降了7.3%。同期,波兰钢铁业的净亏损达1.93亿欧元。

著录项

  • 来源
    《Metalurgia》 |2002年第5期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 rum
  • 中图分类 冶金工业;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号