【24h】

Comparison of UV/ozone cleaning of platinum/iridium kilogram mass standards with nettoyage-lavage cleaning

机译:铂/铱千克质量标准品的紫外/臭氧清洗与净灌篮清洗的比较

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

A cleaning method using ultraviolet activated ozone has been developed at the National Physical Laboratory (NPL). A comparison to test the effectiveness of this cleaning method with nettoyage-lavage cleaning on platinum-iridium artefacts and kilogram mass standards was undertaken at the Bureau International des Poids et Mesures (BIPM). Three cleaning trials were performed to compare the effectiveness of the two methods at removing natural, medium and heavy levels of surface contamination. Both the ultraviolet light/ozone method and the nettoyage-lavage method successfully removed both natural levels and medium levels of surface contamination. However, in the medium contamination trial nettoyage-lavage cleaning removed additional mass from the Pt/Ir mass standard under test that could not be accounted for in terms of surface contamination. In the heavy contamination trial nettoyage-lavage cleaning successfully removed most of the contamination from the surface of the contaminated Pt/Ir mass standard. The ultraviolet light/ozone method removed about two thirds of the surface contamination and therefore for heavily contaminated mass standards it is advisable to pre-clean them with a solvent before ultraviolet/ozone cleaning.
机译:国家物理实验室(NPL)已开发出一种使用紫外线活化臭氧的清洁方法。在国际局小样与测量局(BIPM)上进行了比较测试,以净方式灌洗清洁铂-铱假象和千克质量标准。进行了三个清洁试验,以比较这两种方法在去除自然,中等和重度表面污染方面的有效性。紫外线/臭氧法和净灌洗法都成功去除了自然水平和中等水平的表面污染。但是,在中度污染试验中,用净洗手液清洗从被测的Pt / Ir质量标准中除去了无法从表面污染方面考虑的其他质量。在重度污染试验中,用净洗手池清洗成功地从污染的Pt / Ir质量标准表面清除了大部分污染物。紫外线/臭氧法去除了大约三分之二的表面污染物,因此对于严重污染的质量标准,建议在清洗紫外线/臭氧之前先用溶剂对其进行预清洗。

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号