首页> 外文期刊>Metallurgia Italiana >Presentata a Milano la quinta edizione della fiera sull'acciaio
【24h】

Presentata a Milano la quinta edizione della fiera sull'acciaio

机译:米兰举行的第五届钢铁博览会

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Internazionalizzazione e cultura. Saranno queste le bandiere e i capisaldi dell'edizione 2013 di Made in Steel, la conference & exhibition dedicata alla filiera siderurgica in programma dal 3 al 5 aprile 2013. La prima grande novita della quinta edizione e stata annunciata durante la conferenza stampa d'apertura tenutasi martedi 20 marzo nella suggestiva cornice milanese della Fonderia Napoleonica Eugenia, ovvero il trasloco da Brixia Expo-Fiera di Brescia ai padiglioni di fieramilanocity, una sfida che vede quindi il passaggio a Milano come quasi obbligato nell'ottica di proporsi per il 2013 come ?The world steel expo?. Durante la presentazione alla stampa dell'edizione 2013, dopo il saluto e gli auguri di rito alla manifestazione da parte del presidente della Camera di Commercio di Brescia Francesco Bettoni, la parola e passata all'ad di Made in Steel Emanuele Morandi. ?Siamo partiti nel 2005 per sviluppare un evento che non fosse solo una fiera in senso puro e semplice ma che fosse anche qualcosa di innovativo che potesse aver al centro anche la cultura - ha detto Morandi -. Solo una cultura forte permette innovazione e internazionalizzazione, senza cultura non si va da nessuna parte. Non nascondo che la scelta di lasciare Brescia e stata sofferta e articolata per capire quale potesse essere la migliore piattaforma fieristica in grado di accogliere tutto quanto fa parte di Made in Steel.
机译:国际化与文化。这些将成为定于2013年4月3日至5日举行的面向钢铁行业的会议和展览的2013版《钢制制造》的标志和基石。第五届第一版的重大新闻在开幕式新闻发布会上宣布3月20日,星期二,在具有创意的米兰拿破仑·尤金尼亚铸造厂的环境中,或者从Brixia Expo-Fiera di Brescia迁至Fieramilanocity展馆,这一挑战因此使进入米兰几乎是强制性的,以便于2013年提出自己的建议?世界钢铁博览会?在2013年版新闻发布会上,布雷西亚商会会长弗朗切斯科·贝托尼(Francesco Bettoni)对活动进行了问候和最良好的祝愿之后,这个词传给了钢铁制造商Emanuele Morandi首席执行官。 ?我们从2005年开始开发一项活动,该活动不仅在纯粹意义上具有公平意义,而且还具有创新精神,也可以将文化作为其中心-莫兰迪(Morandi)说。只有强大的文化才能实现创新和国际化,没有文化,您就无处可走。我不否认离开布雷西亚是痛苦而明确的选择,以便了解这可能是能够容纳钢制制造商的所有内容的最佳展览平台。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号