...
首页> 外文期刊>Metal Bulletin Daily >ON THE BORDER: Shanghai takes up mantle as ‘gateway to China’
【24h】

ON THE BORDER: Shanghai takes up mantle as ‘gateway to China’

机译:边缘:上海成为“中国门户”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

As European commodities traders leave Hong Kong, Shanghai istaking over as China’s gateway city, says John Browning, md of HongKong-based BANDS Financial, in the first of a new series exploring thepathways for business in Asia.The media obsession with the absolute number of China’s growth,whether it will be 7%, 6.5% or 6%, ignores a subtle change in thefigure itself. Beijing as we know is driving to towards a “new”consumer-led economy and steering resources away from the “old”industrial economy.
机译:总部位于香港的BANDS Financial公司总经理约翰·布朗宁(John Browning)表示,随着欧洲大宗商品交易商离开香港,上海正取代中国成为门户城市。在探索亚洲商业发展道路的新系列的第一篇中。中国的增长,无论是7%,6.5%还是6%,都忽略了数字本身的微妙变化。我们知道,北京正在朝着以“新”消费者主导的经济方向发展,并将资源从“旧”工业经济中转移出去。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号