首页> 外文期刊>Medicina >思いやること
【24h】

思いやること

机译:同情

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

米き画家Norman Rockwellの作品「体温計をみる医者と少年」(1954)をご存じだろうか. 往診中の医師がべッドに腰掛け体温計を読もうとし,その背中越しに寝巻姿の少年が舰き込んでいるものである.医学部3年生の講義で,この絵をスライドで見せることにしている.「さてこの絵はどういう場面か'思いついたことを言ってごらん」と問うと,いつも当惑した沈黙が続ぐ促すと「体温を測っている」といわずもがなの答が出るくらいで,皆不安げである. こちらが今度は当惑する.
机译:您知道美国画家诺曼·罗克韦尔(Norman Rockwell)的作品“医生和男孩看着温度计”(1954)吗?进行家访的医生坐在床上试图读取温度计,然后一个正在睡觉的小男孩冲了过去。我将在医学院三年级学生的演讲中,以幻灯片的形式展示这张照片。当我问:“好,这张照片是什么样的场景?'请告诉我您的想法。”当我敦促他继续时,他说:“我正在测量自己的体温”,每个人都感到担忧,这一次,我很尴尬。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号