首页> 外文期刊>Maschinenbau >SCHWEISSTECHNIK - Automatische Schweisstechnik: Zehn Mal schneller und besser
【24h】

SCHWEISSTECHNIK - Automatische Schweisstechnik: Zehn Mal schneller und besser

机译:焊接技术-自动焊接技术:更快,更好十倍

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Schweissen ohne Nachzudenken - das ist es, was Schweisser wollen. Fur Hightech-Schweissautomaten wurden deshalb Steuerungen entwickelt, die dem Bediener im Zweifelsfalle klar sagen, was zu tun ist. Stell dir vor, es ist Automatisierung, aber keiner geht hin. In dem abgewandelten Brecht-Spruch ginge es nun weiter " ... dann kommt die Automatisierung zu dir." Vielen Anwendern der Schweissbranche schwant langst, dass sie sich mit Automatisierungsfragen befassen sollten, aber nur wenige tun es. Dabei sprechen die Zahlen Bande: Schafft ein ausgebildeter Schweisser zum Beispiel beim WIG-Schweissen zwischen zehn und 15 cm Naht in der Minute, bringt es ein Automat auf l bis 4 Meter - je nach Werkstoff und Dicke des Materials. Und er arbeitet reproduzierbar, stosst die Teile in einer immer gleich bleibenden Qualitat aus. Eigentlich durfte es das Wort "Investitionsstau" uberhaupt nicht geben.
机译:无需思考即可进行焊接-这就是焊工想要的。因此,已经开发出用于高科技自动焊接机的控件,该控件可以清楚地告诉操作员在出现疑问时应采取的措施。想象一下它是自动化的,但是没有人去。修改后的Brecht说现在会继续进行,“然后自动化就来了。”长期以来,焊接行业的许多用户一直怀疑他们应该处理自动化问题,但只有少数这样做。这些数字说明了一切:如果训练有素的焊工每分钟产生10至15厘米的接缝,例如在TIG焊接中,则自动机器将其达到1-4米-取决于材料和材料的厚度。它以可重复的方式工作,以始终恒定的质量弹出零件。实际上,“投资积压”一词根本不应该存在。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号