...
首页> 外文期刊>Maschinenbau >Fertigungsintegriert und vollautomatisch reinigen
【24h】

Fertigungsintegriert und vollautomatisch reinigen

机译:清洁集成在生产中,全自动

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Ob rotationssymmetrische Werkstucke wie Wellen, Kolben, Lager und Verzahnungsteile oder medizintechnische Produkte wie Implantate - wenn sehr enge Toleranzen einzuhalten sind, erfolgt wahrend der Fertigung haufig eine 100prozentige-Kontrolle durch eine optische Vermessung. Um Produktqualitat und Wirtschaftlichkeit zu sichern, werden spanend hergestellte Prazisionsbauteile haufig optisch vermessen. Je naher das Messsystem dabei am Bearbeitungszentrum platziert werden kann, desto besser. Problematisch sind jedoch die auf der Bauteiloberflache vorhandenen Kontaminationen durch das Bearbeitungsmedium, Spane und Flitter. Sie konnen Messfehler verursachen und dadurch zu vermeintlichem Ausschuss fuhren. Ideal ist es daher, einen bedarfsgerecht ausgelegten Reinigungsprozess direkt nach dem Fertigungsschritt vor dem Messsystem zu platzieren. Moglich macht dies die modular aufgebaute Reinigungslosung quattroClean der ACI AG. Sie lasst sich auf kleinstem Raum in vollautomatisierte, verkettete Produktionslinien integrieren oder separat einsetzen. Die Zufuhrung der Teile kann durch alle in der Automatisierungstechnik ublichen Systeme erfolgen. Die Einbindung der serienmassigen Anlagensteuerung in einen Leitrechner erfolgt uber standardisierte Schnittstellen. Alle Prozessparameter werden automatisch erfasst und gespeichert beziehungsweise an den Leitrechner ubergeben.
机译:无论是旋转对称的工件(例如轴,活塞,轴承和带齿部件)还是医疗技术产品(例如植入物),如果必须遵守非常严格的公差,则通常在生产过程中通过光学测量进行100%的检查。为了确保产品质量和经济效率,通常对通过机械加工制造的精密部件进行光学测量。测量系统距离加工中心越近越好。然而,来自处理介质,切屑和薄片的存在于部件表面上的污染是有问题的。它们可能导致测量误差,从而导致假定的次品。因此,理想的是将基于需求的清洁过程直接放在生产步骤之后的测量系统之前。这可以通过ACI AG的模块化quattroClean清洁解决方案来实现。它可以在最小的空间内集成到全自动,互连的生产线中,也可以单独使用。零件可以由自动化技术中常用的任何系统提供。串行系统控件通过标准化接口集成到主计算机中。所有过程参数都将自动记录并保存或传输到主计算机。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号