...
首页> 外文期刊>Materials Recycling Week >Japanese earthquake sends tremor through metal market
【24h】

Japanese earthquake sends tremor through metal market

机译:日本地震使金属市场震颤

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

The metal markets had difficulty in finding a positive angle to the earthquake in Japan that destroyed Kobe. Normally, the commodity markets are very good at picking the silver lining out of any cloud. But the Kobe region was very heavily industrialised, so the lost demand for metal inputs was likely to outweigh the increased demand due to reconstruction, at least in the short term. Initial estimates were talking of a quarter or a half percent drop in Japan's gross domestic product for the current quarter because of the tremor. But a warning from the Federal Reserve (US central bank) vice chairman Alan Blinder about strong economic growth in the US, which was taken as a sign of possible higher dollar interest rates to come, may have pushed US investment funds towards the metal markets.
机译:金属市场很难找到与摧毁神户的日本地震成正向的角度。通常,商品市场非常擅长从任何阴霾中挑出一线希望。但是,神户地区工业化程度很高,因此,至少在短期内,由于重建而造成的对金属投入物需求的损失可能会超过需求的增长。最初的估计是由于地震,日本本季度的国内生产总值下降了四分之一或百分之五。但美联储(Fed)副主席艾伦•布莱德(Alan Blinder)警告美国经济强劲增长,这被视为美元可能升值的信号,可能已将美国投资基金推向金属市场。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号