首页> 外文期刊>MBR Emerging Steel Markets Monthly >Flat steel product analysis/Regional highlights: China
【24h】

Flat steel product analysis/Regional highlights: China

机译:扁钢产品分析/地区重点:中国

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

China's domestic markets for HR coil were especially volatile during September. Having started the month strongly, prices fell back before the end of the second week of September; they recovered almost immediately, before slumping once again prior to the end of the month. The end result is that HR and CR coil prices on China's domestic market are not substantially higher than they were at the end of August. Export prices have behaved rather differently. Chinese mills' offer prices for shipments of coil have risen significantly over the last month, reaching levels that are largely unacceptable to international buyers under current market conditions. Export prices have started softening over the last week, but they remain considerably higher than they were at the start of the September. On domestic markets, prices for HR coil of thicknesses between 4-9mm have been particularly unstable over the last month. In late August, offer prices for 5.5mm thick, grade Q235 HR coil on the Beijing and Shanghai markets stood at around Rmb4,180-4,230/tonne (546-560 dollars/tonne). By the second week of September, HR coil produced by Tangshan (4.5mm thick, Q235) was being offered for around Rmb4,350/tonne on the Beijing market. In Shanghai, 5.5mm HR coil material - produced by Anshan - was being offered at around Rmb4,460/tonne - which represented an increase of around Rmb300/tonne on price levels two weeks earlier. By the end of the month, spot market offer prices for similar grades of HR coil in both Shanghai and Beijing had fallen back to around Rmb4,150/tonne.
机译:9月份,中国国内热轧卷市场尤其动荡。在本月开始强劲之后,价格在9月第二周底之前回落。他们几乎立即恢复过来,然后在月底前再次暴跌。最终结果是,中国国内市场上的热轧卷和冷轧卷价格没有比8月底的价格高出很多。出口价格表现各不相同。在过去的一个月中,中国钢厂对卷材出货的报价已经大幅上涨,在目前的市场条件下,这一价格水平在很大程度上被国际买家所接受。出口价格在上周开始走软,但仍比9月初高出许多。在国内市场上,厚度为4-9mm的热轧卷价格在上个月特别不稳定。 8月下旬,北京和上海市场上5.5毫米Q235热轧卷报价约为Rmb4,180-4,230 / tonne(546-560美元/ tonne)。到9月第二周,北京市场上唐山(4.5毫米厚,Q235)生产的热轧卷报价约为Rmb4,350 / tonne。在上海,由鞍山生产的5.5mm热轧卷报价约为Rmb4,460 / tonne-较两周前的价格水平上涨了Rmb300 / tonne。截至本月底,上海和北京两种等级的热轧卷现货市场报价已回落至Rmb4,150 / tonne左右。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号