...
首页> 外文期刊>McCloskey s Coal Report >Kloppers backs BHPB's commitment to South Africa
【24h】

Kloppers backs BHPB's commitment to South Africa

机译:Kloppers支持必和必拓对南非的承诺

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

BHP Billiton has added two SA coal projects to its project pipeline and says this action plus a name change to its SA coal subsidiary - Ingwe - are proof of its continuing commitment to mining coal in the country. Ingwe has been renamed BHP Billiton Energy Coal so as to tie the operation in more closely with the BHP Billiton brand, according to the company, which added: "Energy Coal is critical to BHP Billiton and the South African energy coal operations are core to that business." Despite repeated denials there has been widespread speculation over the past two years that BHP Billiton intends disinvesting from its coal operations in South Africa. The speculation has been re-inforced by the group's actions in restructuring its operations; shelving capital expenditure programmes and selling major assets such as its Koornfontein and Optimum Colliery along with up to 6mt of its annual export allocation through Richards Bay.
机译:必和必拓已在其项目管道中增加了两个SA煤炭项目,并表示此举加上对SA煤炭子公司Ingwe的更名,证明了其对在该国开采煤炭的持续承诺。该公司称,Ingwe已更名为BHP Billiton能源煤,以便使其运营与BHP Billiton品牌更加紧密地联系。他补充说:“能源煤对BHP Billiton至关重要,而南非的能源煤业务对此至关重要商业。”尽管一再否认,但过去两年来人们普遍猜测必和必拓计划从南非的煤炭业务中撤资。该集团重组业务的行动进一步加剧了这种猜测。搁置资本支出计划并出售主要资产,例如其Koornfontein和Optimum Colliery,以及通过理查兹湾(Richards Bay)出售其每年多达6吨的出口。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号