首页> 外文期刊>FOURINアジア自動車調査月報 >タイ自動車産業、内外需後退で大幅減産へ、期待かかるEco Carも見直し広がる
【24h】

タイ自動車産業、内外需後退で大幅減産へ、期待かかるEco Carも見直し広がる

机译:由于国内外需求的衰退,泰国汽车工业将大大减少产量,预期的环保汽车将得到审查和扩大。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

タィ自動車産業は厳しい経営環境に直面している。燃料価格の低下や政府による景気刺激策などのプラス要因がある一方、政情不安や景気後退、新車不足など不安材料は多く、2009年の自動車販売台数は48万~52万台に縮小する見通し。また、自動車輸出も急速に締小している。2009年1~2月に2~3割減となり、通年では60万台割れが濃厚。このため自動車各社や部品メーカーの間では、人員削減などによる固定費低減やEco Carを含む新規投資を見直す動きが広がっている。タイ工業連盟自動車部会は、2009年の自動車生産台数を前年比31万台減の108万台と予測。しかし減産が続いていることから、100万台を下回る可能性も視野に入っている。
机译:泰国汽车业正面临艰难的商业环境。尽管存在诸如燃油价格降低和政府采取经济刺激措施等积极因素,但政治不稳定,经济衰退和新车短缺等诸多不确定因素,2009年的汽车销量预计将缩减至48万至52万辆。此外,汽车出口正在迅速萎缩。从2009年1月到2009年2月,它下降了20%到30%,并且全年的数字在60万以下。因此,汽车公司和零件制造商之间越来越多的运动是通过减少人员数量来减少固定成本并审查包括环保汽车在内的新投资。泰国工业联合会汽车分委员会预测,2009年生产的汽车数量将比上年减少31万,至108万。但是,随着产量的持续下降,它有可能跌破100万辆。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号