首页> 外文期刊>Fleischwirtschaft >Automatisierungsgrad wesentlich erhoht
【24h】

Automatisierungsgrad wesentlich erhoht

机译:自动化程度大大提高

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Mit ihrer Zentralfleischerei will die Rewe Dortmund Grosshandel eG neue Massstabe hinsichtlich Arbeitssicherheit und -erleichterung setzen. Die bauliche Fertigstellung ist für Anfang Februar 2013 gesichert, anschliessend werden technische Details optimiert. Nach dem jetzigen Plan soll die automatische Kommissionierung zum Beispiel erst im Juni voll an den Start gehen. Zwischenzeiüich wurde die Fleischproduktion noch nach Oer-Erkenschwick ausgelagert. Das neue Gebaude in Asseln, etwa zehn Kilometerostlich der Dortmunder Innenstadt am Hellweg, wird dann mit modernster Logistik und Fleischverarbei-tungs-Technik bestückt sein. Der Automatisierungsgrad erhoht sich in einigen Bereichen wesentlich gegenüber der alten Fleischerei. Diese war 2009 bei einem Grossbrand zerstort worden.
机译:瑞威·多特蒙德·格罗斯汉德尔(Rewe Dortmund Grosshandel eG)希望通过其中央屠宰场在职业安全和便利方面设定新的标准。将于2013年2月开始确保结构完工,此后将对技术细节进行优化。根据目前的计划,例如,自动拣货应该在6月之前完全启动。同时,肉类生产被外包给了Oer-Erkenschwick。位于海尔维格(Hellweg)多特蒙德市中心以东约十公里处的阿瑟尔恩(Asseln)新大楼将配备最新的物流和肉类加工技术。在某些地区,自动化程度明显高于旧的肉店。这是在2009年的一场大火中被摧毁的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号