...
首页> 外文期刊>Machinery and Steel >Mobiler Dammbalkenkran fur Wasserkraftwerke
【24h】

Mobiler Dammbalkenkran fur Wasserkraftwerke

机译:水力发电站用移动式原木起重机

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Um Revisionen an den Turbinen von Wasserkraftwerken durchfuhren zu konnen, muss der Energietrager Wasser am Durchfluss gehindert werden. Dies erfolgt durch Verschliessen der Einlaufoffnungen mittels Dammbalken. Ublicherweise werden solche Dammbalken mit schienengebundenen, ortsfesten Kranen, seltener mit herkommlichen Mobilkranen manipuliert. Bei 5 Kraftwerken der Tauernkraft-werke AG (Salzburg) hat sich das Dammbalkensetzen mit herkommlichen Mobilgeraten als sehr muhsam und kostspielig erwiesen, worauf nach Aeuen Losungen gesucht wurde. Mit dem von Kunz gebauten Dammbalken-ersetzgerat, basierend auf einem gemeinsam mit der Tauernplan Consulting erarbeiteten Konzept und der Er- fahrung im Kranbau und im Stahlwasserbau, wurde ein neuer Weg beschriften: Wo ublicherweise 5 Dammbalkenkrane notwendig waren, wird mit einem einzigen mobilen Dammbalkenkran das Auslangen gefunden,. Mittels Lkw kann dieser an die Ein-satzorte uberstellt werden und ist somit besser genutzt als ortsfeste Gerate. Das Gerat besitzt die Zulassung als Arbeitsanhanger fur den Strassenverkehr. Es besteht im wesentlichen aus 3 Baugruppen: Das Windwerk ist hochschwenkbar und horizontal verschiebbar zum prazisen Ausrichten der Dammbalken in bezug auf das Einlaufbauwerk.
机译:为了能够对水力发电厂的涡轮机进行改造,必须防止能源水流过。这是通过用坝梁封闭进口来完成的。通常,这种坝梁是用轨道安装的固定式起重机操纵的,很少是用传统的移动式起重机操纵的。在Tauernkraft-werke AG(萨尔茨堡)的5个发电厂中,使用传统的移动设备安装坝梁已被证明非常繁琐且成本高昂,因此寻求Aeuen解决方案。 Kunz根据与Tauernplan Consulting联合开发的概念以及起重机制造和液压钢结构的经验,使用了Kunz制造的停止原木更换设备,这标志着一种新的方式:通常需要5台停止原木起重机,而这是通过单台移动停止原木起重机完成的发现足够了。它可以通过卡车转移到使用地点,因此比固定设备更好地使用。该设备被批准用作道路交通的工作拖车。它基本上由3个子组件组成:绞盘可以旋转并水平移动,以使坝梁相对于进气口结构精确对准。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号