首页> 外文期刊>Foster Natural Gas Report >EIA Data Update Demonstrates Natural Gas and Power Price Volatility in New England This Winter; Agency Issues Cold Weather Alert Update to Supplement
【24h】

EIA Data Update Demonstrates Natural Gas and Power Price Volatility in New England This Winter; Agency Issues Cold Weather Alert Update to Supplement

机译:EIA数据更新证明了今年冬天新英格兰的天然气和电力价格波动;代理商发布《寒冷天气警报更新》以补充

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The Energy Information Administration last week issued an unusual Short‐Term Energy Outlook Supplement that sought to identify constraints in New England likely to affect regional energy prices this winter. Since November, New England has had the highest average spot natural gas prices in the nation. Average prices at the Algonquin Citygate trading point, a widely used index, have been $3/MMBtu higher than prices at the Henry Hub, and more than $2/MMBtu higher than average spot price at Transco Zone 6 NY, which serves New York City and has historically traded at prices similar to those in New England. Full pipelines from the west and south limit further deliveries from most of North America, while high international prices and declining production in eastern Canada pose challenges in making up the difference from the north and east, except at higher prices, EIA explained.
机译:能源信息署上周发布了一份不寻常的《短期能源展望增刊》,旨在找出新英格兰的限制因素,该限制可能会影响今年冬天的地区能源价格。自11月以来,新英格兰地区的现货天然气平均价格最高。广泛使用的指数Algonquin Citygate交易点的平均价格比亨利中心的价格高3美元/ MMBtu,比为纽约市和纽约州提供服务的Transco Zone 6 NY的平均现货价格高2美元/ MMBtu。历史上的交易价格与新英格兰相似。 EIA解释说,西部和南部的完整管道限制了北美大部分地区的进一步交货,而国际价格居高不下和加拿大东部的产量下降构成了弥补北部和东部差异的挑战,但价格较高的情况除外。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号