...
首页> 外文期刊>Filtrieren und Separieren, B >Berstscheiben fur den OEM-Bereich
【24h】

Berstscheiben fur den OEM-Bereich

机译:OEM部门的爆破片

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Einbaufertige Berstscheiben-Einheiten sind eine wirtschaftliche und zugleich zuverlassige OEM-Losung fur hochanspruchsvolle Anlagen oder Komponenten. Als verschraub-, klemm- und einschweiss-bare Einheiten gewahrleisten Berstscheiben einen verlasslichen Schutz vor zu hohen Prozessdrucken. Dabei sind die Komponenten fur eine besonders hohe Bandbreite an Berstdrucken bis uber 4.500 Bar verfugbar. Der Dusseldorfer Armaturenlieferant Bormann & Neupert bietet seine einschweissbaren Einheiten jetzt auch fur sehr niedrige Druckbereiche unterhalb von einem Bar und kleine Nennweiten ab 0,5 Zoll an. Die verschweissten wie auch die verschraubten und geklemmten Einheiten gewahrleisten minimale Leckageraten, auch bei dauerhaften Betriebsdrucken bis zu 95 Prozent des jeweiligen Berstdrucks. Die Armaturen lassen sich auch problemlos in Vakuumanwendungen einsetzen; je nach Ausfuhrung sind sie fur Ruckdrucke bis zum anderthalbfachen des Berstdrucks geeignet.
机译:对于高要求的系统或组件,即装即用的爆破片装置是一种经济且可靠的OEM解决方案。由于可以拧紧,夹紧和焊接的装置,破裂盘确保可靠的保护,防止过大的过程压力。这些组件可提供高达4,500 bar以上的特别大的爆破压力。杜塞尔多夫阀门供应商Bormann&Neupert现在也提供其焊接装置,适用于低于1 bar的极低压力范围和0.5英寸的小公称尺寸。即使永久工作压力高达各自爆破压力的95%,焊接单元,螺钉连接单元和夹紧单元也可确保最小的泄漏率。该配件也可以毫无问题地用于真空应用中。根据设计的不同,它们适用于高达爆破压力一半半的背压。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号