首页> 外文期刊>Fischer & Teichwirt >Starke Impulse für die Fischzucht auf der EuroTier 2002 in Hannover 2. Teil: Aufgaben und Probleme moderner Aquakultur
【24h】

Starke Impulse für die Fischzucht auf der EuroTier 2002 in Hannover 2. Teil: Aufgaben und Probleme moderner Aquakultur

机译:在汉诺威举行的EuroTier 2002上大力推动鱼类养殖的第二部分:现代水产养殖的任务和问题

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Der zweite Tag des EuroTier-Forums Aquakultur begann mit einem Ubersichtsreferat von Dr. Manfred Klink-hardt (Fischmagazin) über "Aufgaben und Probleme moderner Aquakultur1". Von moderner Aquakultur, die durch enorme Leistungsfahigkeit in Menge und Qualitat sowie hohe Zuwachsraten gekennzeichnet ist, kann erst seit etwa 30 bis 40 Jahren gesprochen werden. In absehbarer Zeit werden die Ertrage der Aquakultur 50 % der gesamten fischereilichen Ertrage übersteigen. In der Offentlichkeit wird oft eine ablehnende Haltung gegenüber der Aquakultur vertreten, wobei Kritik vor allem hinsichtlich Futter, Medikamenten und anderen Chemikalien sowie Ausbrechern (entkommene Zuchtfische) geaussert wird. Durch den Prozess der Globalisierung, eine unsichere Gesetzeslage, Misstrauen gegenüber den Haltungsbedingungen und die Bestrebungen von Aktionaren befindet sich die Aquakultur im Spannungsfeld vielfaltiger Probleme. Da das Vertrauen der Verbraucher in die Lebensmittelsicherheit allgemein gesunken ist, wirkt sich das auch auf den Fisch aus. Hinzu kommt ein Preisdruck, der den Markt schadigt und die Qualitat verschlechtert. Andererseits ist eindeutig festzustellen, dass der Futtereinsatz (Fischmehl) in der Aquakultur nicht ursachlich für die Uberfischung mariner Fischbestande verantwortlich ist, dass Antibiotika in der europaischen Fischzucht fast nicht mehr eingesetzt werden und dass der Anteil z. B. von entwichenen Lachsen aus Zuchtanlagen minimal ist. Trotzdem gibt es, wie überall, Probleme, die zu bewaltigen sind. Die Entnahme von Besatzmaterial aus Wildpopulationen für Zuchtzwecke ist teilweise bestandsgefa.hr -dend (Aal), Uberproduktion fühlt zu Preisverfall, der Futterbedarf steigt, die Qualitat von Zuchtfischen nruss gleichbleibend hoch sein, dieZucht neuer Arten (z. B. Kabeljau) ist vorzubereiten, nachhaltige und umweltfreundliche neue Technologien er for der n hohe Kosten. Die Aquakultur benotigt dringend eine professionelle Offentlichkeitsarbeit, sie muss der Allgemeinheit Hintergrundwissen vermitteln, Fakten müssen mitgeteilt werden, Transparenz muss überall vorhanden sein. Es ist die Frage zu stellen, ob die Argumentation "Fisch ist gesund" ausreichend ist. Vorbeugendes Krisenmanagement sowie Handeln nach der Devise "Agieren statt reagieren" müssen einen entscheidenden Beitrag dazu leisten, dass die Aquakultur zu einer gesellschaftlich akzeptierten Industrie wird.
机译:EuroTier水产养殖论坛的第二天以Dr. Manfred Klink-hardt(鱼类杂志),主题为“现代水产养殖的任务和问题1”。现代水产养殖的特点是在数量和质量上都具有巨大的生产力,并且具有很高的增长率,仅使用了大约30至40年。在可预见的将来,水产养殖的产量将超过捕捞总产量的50%。公众通常对水产养殖持消极态度,由此尤其在饲料,药品和其他化学药品以及逃逸(逃逸的养殖鱼类)方面受到批评。由于全球化的进程,不确定的法律状况,对养护条件的不信任和股东的努力,水产养殖陷入了各种问题的紧张领域。由于消费者对食品安全的信心普遍下降,因此也影响了鱼类。另外,价格上的压力损害了市场并降低了质量。另一方面,可以明确地指出,在水产养殖中使用饲料(鱼粉)并不是造成海水鱼种群过度捕捞的原因,在欧洲的鱼类养殖中几乎不再使用抗生素,而且其使用比例例如从繁殖设施中逃脱的鲑鱼B.然而,到处都有需要解决的问题。从野生种群中取出用于繁殖目的的种群材料受到部分危害(鳗鱼),生产过剩导致价格下降,饲料需求增加,养殖鱼类的质量必须始终很高,必须准备新品种的繁殖(例如鳕鱼),可持续和环保的新技术需要高额成本。水产养殖业迫切需要专业的公共关系工作,必须向公众传达背景知识,必须交流事实,到处都必须透明。要问的问题是“鱼是健康的”论据是否足够。预防性危机管理以及遵循“行动代替反应”的座右铭必须对使水产养殖业成为社会上可接受的产业做出决定性的贡献。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号