【24h】

Konjunktur robust

机译:经济强劲

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Kerkhoff, bisher Hauptgeschaftsfuhrer der Wirtschaftsvereinigung, hatte zum 1. April die Nachfolge von Professor Dieter Ameling angetreten. Da passte es gut, dass er auf der Hannover Messe uberwiegend gute Nachrichten verbreiten konnte. Die Stahlindustrie in Deutschland ist mit Schwung in das Jahr 2008 gestartet und trotzt gegenwartig den globalen Risiken. Diese Aussage belegte Hans-Jurgen Kerkhoff mit folgenden Zahlen zur Stahlkonjunktur. Die Auftragseingange lagen in den ersten beiden Monaten des Jahres rund 18 Prozent uber dem Vorjahreszeitraum. Damit wird das erste Vierteljahr 2008 mit voraussichtlich knapp 13,5 Millionen Tonnen das auftragsstarkste Quartal seit der Wiedervereinigung sein. Auch bei den Lieferungen deutet sich anhand der Daten fur Januar und Februar ein neuer Rekordwert an. Ein weiterer wesentlicher Punkt zur Beurteilung der Lage ist die Reichweite der Auftragsbestande. Diese lag am Ende der ersten zwei Monate 2008 trotz hoher Dynamik bei den Lieferungen bei beachtlichen 3,5 Monaten. Dieses ist ein Wert, der bislang nur im Jahr 2004 ubertroffen wurde.
机译:迄今为止,该协会的首席执行官Kerkhoff于4月1日接替Dieter Ameling教授。他能够在汉诺威博览会上传播大部分好消息是很合适的。德国的钢铁行业于2008年起步强劲,目前正在克服全球风险。 Hans-Jurgen Kerkhoff通过以下有关钢铁经济的数据证实了这一声明。今年前两个月的接单量比去年同期增长了约18%。这意味着自统一以来,2008年第一季度将是订单量最高的季度,估计为1350万吨。一月和二月的数据也表明了新的交付记录水平。评估情况的另一个重要点是手头订单的范围。在2008年前两个月的末期,尽管交付量很高,但令人印象深刻的3.5个月。到目前为止,这个值直到2004年才被超过。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号